早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译刚接触外贸呵,我的东西看不懂滴,感激.pleasecheckthetermsandconditionsofthiscreditimmediatelyandnotethatweareunabletomakeanychangeswithouttheissuingBank'sauthority.accordingly,shouldanyoritsterms
题目详情
英语翻译
刚接触外贸呵,我的东西看不懂滴,感激.
please check the terms and conditions of this credit immediately
and note that we are unable to make any changes without the issuing Bank's authority.accordingly ,should any or its terms and conditions be unacceptable ,please contact the applicant direct requesting an amendment to be advised to us without delay to effect such transfor,please note that we are under no obligation to do so,
This notificcation must be prsented with original documentary credit together with any subsequent amendments and all documentary required there in for negotiation .
刚接触外贸呵,我的东西看不懂滴,感激.
please check the terms and conditions of this credit immediately
and note that we are unable to make any changes without the issuing Bank's authority.accordingly ,should any or its terms and conditions be unacceptable ,please contact the applicant direct requesting an amendment to be advised to us without delay to effect such transfor,please note that we are under no obligation to do so,
This notificcation must be prsented with original documentary credit together with any subsequent amendments and all documentary required there in for negotiation .
▼优质解答
答案和解析
请立刻核对信用证的各项条款,并且请注意未经开证行的授权我们不能有任何修改.因此,若任何一项条款不能接受,请直接联系开证人并且要求修正.为了能够实现修改请马上通知我们.
请注意:我们没有义务修改条款!
此说明需同原始信用证及其他后续条款一起出示,已备谈判所需.
请注意:我们没有义务修改条款!
此说明需同原始信用证及其他后续条款一起出示,已备谈判所需.
看了 英语翻译刚接触外贸呵,我的东...的网友还看了以下:
我阅读的书是:《特别女生萨哈拉》其中令我感触最深的一篇(或一章)是:《》这一篇(或我阅读的书是:《 2020-05-12 …
一个国王的爱情故事的20句经典句子,令你感触深的.谢啦,一定要是令你感触深的!是《一个国王的爱情故 2020-05-16 …
学完"精彩极了"和"糟糕透了",你一定对父母的爱有了更深的感触,用心去体会一下父母对你的关爱,照样 2020-05-17 …
人在什么时段最有创造力一天之中,人在什么时段最具有创造力?呵呵,很感谢大家那么热情的回答,但是我之 2020-05-23 …
你是否也会对生命有所感触.生命其实是最脆弱的.你对生命是怎样的看法个人感触 2020-06-06 …
求一句话或者一小段话,然后谈谈自己的感想就说说给你感触最深的一句话,要励志积极向上的,不要颓废的那 2020-07-05 …
请教下如何能把字练好?写字不好成了我一个非常大的困扰,尝试过很多方法都没有效果.我想请教下写字好的朋 2020-11-14 …
兰亭集序的感触文章最后说:“后之览者,亦将有感于斯文”你做为“后之览者”,读了此文,有什么感触? 2020-12-14 …
近义词留心()启发()郑重()清晰()隐藏()感触()特殊()崇敬()慌张()呵护()宽敞()稠密( 2020-12-21 …
高二物理公式3—1最好是很全面的那种!不要零零散散的!呵呵、感觉你好厉害呢!我们才教到第二章哦!就用 2020-12-27 …