早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求在一小时内有人能翻吴曾《能改斋漫录》译文一段!真宗朝,签书枢密院马公知节,武人,方直任诚.真宗东封,下至从臣,皆斋戒.至岳下,抚问执政曰:“卿等在路素食不易.”时宰相臣僚有私食驴

题目详情
求在一小时内有人能翻吴曾《能改斋漫录》译文一段!
真宗朝,签书枢密院马公知节,武人,方直任诚.真宗东封,下至从臣,皆斋戒.至岳下,抚问执政曰:“卿等在路素食不易.”时宰相臣僚有私食驴肉者,马乃对曰:“亦有打驴子吃底.”及还都,设酺宴.开封府命吏屏出贫子,隔于城外.上御楼,见人物之盛,喜顾宰臣曰:“今都城士女繁富,皆卿等辅助之力.”马乃奏曰:“贫底总赶在城外.”左右皆失色,真宗以为诚而亲之.事多类此.
▼优质解答
答案和解析
真宗时代 枢密院的签书(官职)马知节.武将 ,性格正直公正诚实.宋真宗东封泰山.下面的人以至跟随的臣子 都吃素 当到达泰山山脚的时候 注意到这点对大臣们说“你们在路上吃素食不容易呀”当时 丞相的幕僚有偷偷吃驴肉的人 马知节回答说 “也还是有人吃驴肉的”等到回到首都的时候 设置了肉宴.开封府的官员把穷人都隔在城外面 皇帝御驾来到楼上 看到这么多的人 欢喜的对大臣说 现在首都人丁兴旺百姓富足都是大家辅佐的功劳啊 .马知节于是上奏皇上说“穷人都被赶到城外面了”左右的大臣都非常害怕 真宗皇帝因为这样觉得他诚实因此亲近他 事情大部分都会是这样的.
看了 求在一小时内有人能翻吴曾《能...的网友还看了以下:

英语翻译肢体语言是交谈方式之一能不能这样翻译:bodylanguageisoneofthewayc  2020-04-09 …

古文翻译:延寿欲更之,教以礼让,恐百姓不从,乃历召郡中长老为乡里信向者数十人,这句好好多人翻译错了  2020-05-13 …

英语翻译我要做演讲,谁能帮我翻译一下,我目前就30分,谁能翻译,我全给他了~跪谢海绵宝宝方块形的黄  2020-05-16 …

英语翻译英文如下:(不要用谷歌,有道之类的翻译,那些东西我也会用,就是实在是看不明白才来求助的,希  2020-07-02 …

帮手将一首简单的唐诗翻译成英文,拜托各位翻译高手和语言专家进来啊~~请将"静夜思"这首诗翻译成英文(  2020-10-31 …

英语翻译同一句英文不同的人翻译,与没有可能翻译的不一样,但都是对的.因为我看一些英文原版电影觉得那些  2020-11-07 …

英语翻译2.3cm,距离到底有多长.(翻译成英文)是广告文案,小弟不才英文很烂,又不能胡乱用翻译软件  2020-11-15 …

有9名翻译人员,其中6人只能翻译英语,2人只能翻译韩语,另外1人既可翻译英语也可翻译韩语.从中选出5  2020-11-23 …

有9名翻译人员,其中6人只能翻译英语,2人只能翻译韩语,另外1人既可翻译英语也可翻译韩语.从中选出5  2020-11-23 …

外国的语言最先是怎么翻译的在古代最先的外语怎么能翻译的呢?如果没一个会听会说的人最先翻译,那第一次交  2020-11-24 …