早教吧作业答案频道 -->其他-->
浙江财经学院校训“进德修业，与时偕行”如何翻译成英文比较合适？
题目详情
浙江财经学院校训“进德修业，与时偕行”如何翻译成英文比较合适？
▼优质解答
答案和解析
To Study with Morality Improvement,
To Progress with Time Advancement.
1.作为标语、口号、训示...各单词首字母，大写；介词、连词除外
2.类似（中文）对联，上下句词数等（5词）、尾韵同（-ment）
To Progress with Time Advancement.
1.作为标语、口号、训示...各单词首字母，大写；介词、连词除外
2.类似（中文）对联，上下句词数等（5词）、尾韵同（-ment）
看了 浙江财经学院校训“进德修业，...的网友还看了以下：
成语形容爱情那个含义能和执子之手,与子偕老.这与爱真正的结合呢? 2020-05-14 …
甲车2分之3小时行驶120千米,乙车40分钟行驶60千米,甲车与乙车行驶的时间比是（）行驶的甲车2 2020-05-24 …
甲车3分之2小时行驶120千米,乙车40分钟行驶60千米,甲车与乙车行驶的时间比是（）行驶的甲车3 2020-05-24 …
一个人沿着公路步行,每时走5km,10时与一辆货车相遇,11时与一辆客车相遇,货车每时行55km, 2020-06-05 …
有甲乙两船,甲船和漂流物同时由A地向B地行,乙船也同时从B地向A地行.甲船行3小时后与漂流物相距6 2020-06-20 …
“思与境偕，情与景冥”的中国茶道美学，吸收了道家的“天人合一”以及佛教、儒家的思想，人们可从小小茶 2020-07-13 …
一列快车3小时行195千米，一列慢车2小时行120千米．（1）快车所行时间与慢车所行时间的比是．（ 2020-07-18 …
如图，lA与lB分别是根据A步行与B骑自行车在同一路上行驶的路程S与时间t的关系式所作出的图象，（ 2020-07-27 …
用“/”为下面文言语段中画线的句子断句。郑玄欲注春秋传，尚未成，时行与服子慎遇，宿客舍。先未相识， 2020-07-28 …
“思与境偕，情与景冥”的中国茶道美学，吸收了道家的“天人合一”以及佛教、儒家的思想，人们可从小小茶壶 2020-12-13 …