寻求下列句子的英译汉~1.Iwouldbegratefulifyoucouldletmehavedetailof…2.Myappreciationtoyouforyourgeneroushelpisbeyondwords.3.Thankyouverymuchforthekindnessyoushowedmeduring…4.Itisagreathonorformeto…

Question

寻求下列句子的英译汉~
1.I would be grateful if you could let me have detail of…
2.My appreciation to you for your generous help is beyond words.
3.Thank you very much for the kindness you showed me during…
4.It is a great honor for me to…
5.It is my pleasure to…
6.I will be expecting…
7.I am very excited and delighted over the good news that you are recruiting a…
8.I wish to apply for the position of…with your company.
9.I graduated with a BA degree in…from…in…
10.As we are have learned from…,you are manufacturer of…
11.Please quote your price for these articles/goods.
12.Please include information about packing and shipping.
13.Please let us know on what terms you can give us some discount.
14.For more information,please refer/contact to…
15.We appreciate your inquiry of November 15.
16.Referring to your enquiry of…we enclose ours price for the supply of…
17.The goods can be delivered immediately from the stock.
18.Our delivery date is about…days after receipt of your order
19.We shall be pleased to receive your order,which will have our prompt and careful attention
20.hope to do business with you

Answer 1

1、如果你能让我拥有了我会很感激的
2、我欣赏你的慷慨的帮助是无法用语言表达的
3、谢谢你的好意,你给我的
4、这对我来说是莫大的荣幸
5、这是我的荣幸
6、我将期待
7、获悉你们将招聘一名秘书,本人万分欣喜
8、我想应聘贵公司的
9、我大学毕业在……从……在
10、我们已经学会了从……,你是制造商的
11、请报你们的价格为这些文章/商品
12、请包括关于包装和运输信息
13、请让我们知道你能给我们一些折扣
14、有关更多信息,请参考/链接
15、我们感谢你方11月15日的询价
16、根据你方……我们附上我们的价格供应
17、货物可以立即从股票
18、我们的交货日期是……你的订单收到后天
19、我们很高兴收到您的订单,我们会迅速与车
20、希望和你做生意