早教吧作业答案频道 -->语文-->
求翻译:一入舟,速舟子急放断桥,敢入胜会.以故二鼓以前,人声鼓吹,如沸如撼,如魇如呓,如聋如哑.大RT,据说下周期末考试,这是语文翻译题,求翻译!信强哥,不挂科.
题目详情
求翻译:一入舟,速舟子急放断桥,敢入胜会.以故二鼓以前,人声鼓吹,如沸如撼,如魇如呓,如聋如哑.大
RT,据说下周期末考试,这是语文翻译题,求翻译!信强哥,不挂科.
RT,据说下周期末考试,这是语文翻译题,求翻译!信强哥,不挂科.
▼优质解答
答案和解析
人一上船,就催促船夫快些赶到断桥去,好赶上那里最热闹的时候.因此,二更以前,西湖上的人声、奏乐声,如开水沸腾,如房屋撼动,如梦魇时的喊叫,又如喃喃的梦话,如聋人叫喊,又如哑人咿语,大船小船一齐靠岸,什么景致都看不见,只看见船篙击打船篙,船帮碰着船帮,人肩并着肩,脸对着脸罢了.过一会儿,游兴尽了,官府摆的赏月筵席散了,差役吆喝着开道,官轿离开了.轿夫呼叫船上的人,用城门要关来吓唬那些游人,灯笼火把像一列列星光,人们一群群簇拥着灯笼火把离开了.原在岸上的人也成群列队地赶在关城门以前进城,湖上人渐渐稀少,不一会儿就走尽了.
看了 求翻译:一入舟,速舟子急放断...的网友还看了以下:
量子通信属于电子信息科学技术的范畴吗?主要是由于老师布置的任务:“寻找感兴趣的电子信息方面较前沿的 2020-05-14 …
英语翻译山西省农业科技信息中心整合科技传媒资源,集群科协系统人才信息优势,联合涉农部门,位科普惠农 2020-06-25 …
1600年布鲁诺因“异端思想”被烧死;1653年伽利略在宗教法庭上被迫公开放弃自己关于地动学说的科学 2020-11-04 …
电子信息工程是一级学科还是二级学科?如果是一级学科,下面有哪些二级学科?如果是二级学科属于哪个一级学 2020-11-04 …
21、1600年布鲁诺因“异端思想”被烧死;1653年伽利略在宗教法庭上被迫公开放弃自己关于地动学说 2020-11-07 …
英语翻译1.要提倡科学,靠科学才有希望.2.革命是解放生产力,改革也是解放生产力.3.中国愿与东盟各 2020-12-04 …
近年来,我国通信业和电子信息产品制造业高速发展。对GDP拉动作用不断增强,信息产业已经成为我国的第一 2020-12-16 …
近年来,我国通信业和电子信息产品制造业高速发展,对GDP拉动作用不断增强,信息产业已经成为我国的第一 2020-12-16 …
电子信息科学与技术这门学科理学和工学有什么区别清华的电子信息科学类又与电子信息科学与技术有什么不同 2020-12-29 …
电子信息工程和电子信息科学与技术有什么区别哪个好?今天就要选专业了啊~电子信息工程和电子信息科学与技 2021-01-04 …