早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译MorethanIhaddreamedof(1)FromthetimeIwasseven,IhadadreamofbecomingamemberoftheStudents’Union.Ialwaysadmiredmyschoolleadersfortakingresponsibilityforallofus.SoIdreamedofbeingaleader.(2)Years

题目详情
英语翻译
More than I had dreamed of
(1)From the time I was seven,I had a dream of becoming a member of the Students’ Union.I always admired my school leaders for taking responsibility for all of us.So I dreamed of being a leader.
(2)Years flew by,and soon I was able to participate in the elections,praying I would win.But the reality struck that I hadn’t had a chance.I wasn’t pretty.Girls across the school hardly knew me.I just did not have what it took to win a school election.I was depressed.
(3)As I cried in my room that evening,I suddenly took a deep breath and decided I wouldn’t stop dreaming.I decided that I would stand for elections again in my final year at school — and I would win.
(4)I recognized that my competitors had a lot of things in their favor.What were the points that would work in my favor?I had good grades,and I was friendly and helpful.And my biggest strength was the faith I had.I would not allow my plain appearance to hold me back from putting my best foot forward.That evening,I began my election plans a whole year in advance.
(5)I realized that girls would have to get to know me and recognize that I had the ability to represent them.I loved making friends and I liked being helpful,so I decided that perhaps I could use these qualities to work to my advantage.In order to learn how to present a great election speech,I also attended a course on effective public speaking.
(6)The day after the election,when the headmaster announced I won the second highest number of votes,the students cheered.That joy on the faces of all my friends showed me that my victory was also theirs.
只要翻译(5)、(6)两段.请标准翻译,








▼优质解答
答案和解析
ed of\x09比我曾经梦想过\x09(1)From the time I was seven,I had a dream of becoming a member of the Students’ Union.\x09(1)从七岁时,我有一个梦想成为学生会的成员.\x09I always admired my school leaders...