早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译请问安字在这里是意动用法还是使动用法?此话出之哪里?

题目详情
英语翻译
请问安字在这里是意动用法还是使动用法?
此话出之哪里?


▼优质解答
答案和解析
出自《论语·季氏》:“夫如是,故远人不服,则修文德以来之.既来之,则安之.” “安”在这里是使动用法,两个“之”是代词,代“远人”.
但后来“既来之,则安之”意思发生变化:“既然来了,就安下心来”.“安”变成意动用法,两个“之”都变成虚词.即可简略为“既来,则安”.