请问在国内占了百分之20%的市场用英语怎么翻译?

题目详情

▼优质解答

答案和解析

动词 + 20% of the domestic market （后面没有必要加share,但也可以加）
具体用哪个动词,取决于你想表达的隐含意思,提供以下几个选择：
1.我不清楚20%在你说的行业里算不算高.如果比例高,可以用corner,control,dominate表达垄断的优势地位
2.想中性一点的话,比如报道中可以用account
3.土一点的话可以用has,own,cover
4.make up ,grab这些当然也可以,不过国外更多的用occupy
5.表达这是个不小的成绩的话用have/has achieved

看了请问在国内占了百分之20%的...的网友还看了以下：

英语翻译时间在今天下午三点在本校操场,希望全班同学到操场助威!李明和魏鹏搬东西到操场供运动员休息. 　2020-05-14 …

英语翻译各位先生、女士们,本商场正在进行消防演练,请大家不要惊慌,给诸位带来不便之处,敬请谅解.紧　2020-05-17 …

英语中,在离开之前应该和对方说什么?英语中,如果完成了所有该做的事,准备走了,在和对方说bye之前　2020-05-23 …

在一次有12支球队参加的足球循环赛(每两队之间必须比赛一场)中在一场有12支球队参加的足球循环赛( 　2020-06-17 …

在书上看到一道题,直到现在还是很不懂我的住处在城市和农场之间,农场在城市和机场之间,一下哪项是正确　2020-06-19 …

某歌星在北京工人体育馆开演唱会,7:00观众开始进场,再进场之前,已有部分观众在排队等候,（问题补　2020-06-26 …

国际比赛的足球场长在100m到110m之间,宽在64m到75m之间,现有一个长方形的国际比赛的足球场　2020-10-30 …

我国TCL王牌彩电推出市场之前，彩电市场的消费需求正处在小屏幕向大屏幕转变时期，大多数城镇居民希望拥　2020-12-08 …

英语翻译我们学校的论文要求中英文的摘要和关键词,但是我英文实在太烂了,所以在这跪求原文是这样的摘要：　2020-12-10 …

在线等！微观经济学价格歧视某垄断者决定在两个市场之间分配产量。两个市场在地理上是分开的。某垄断者决定　2020-12-12 …

相关搜索：的市场用英语怎么翻译请问在国内占了百分之20