英语谚语插翅难飞

Question

英语谚语插翅难飞

Answer 1

Only the strong survive!------强者生存
No pains,no gains! ------不劳无获
make each day count尽情享受每一天
Knowledge is a city to the building of which every human being brought
a stone. -- Emerson
知识是一座城堡,每个人都应为它增砖添瓦.-- 爱默生
Real knowledge, like everything else of value, is not to be obtained easily,
it must be worked for, studied for, thought for, and more than all, must be
prayed for. -- Thomas Arnold
真知如同珍宝,不是轻易获得的,必须学习、钻研、思考,最重要的是必须有强烈的求知欲.
-- 托马斯 · 阿诺德
Knowledge makes humble, ignorance makes proud.
知识使人谦虚,无知使人骄傲.
Knowledge is power. -- Bacon
知识就是力量. -- 培根
Knowledge is a treasure, but practice is the key to it.
知识是宝库,而实践是开启宝库的钥匙.
Knowledge comes from experience alone.
知识来自实践.
Knowledge is the food of the soul. -- Plato
知识是心灵的食粮. -- 柏拉图
Knowledge, in truth, is the great sun in the firmament. Life and power are scattered with all its beams. -- Daniel Webster
知识的确是天空中硕大无比的太阳.它的光辉撒下生命和力量. -- 韦伯斯特
Knowledge without practice makes but half an artist.
有知识而无时间,只算半个能人.
Learning is the eye of the mind.
学问是心灵的眼睛.
Learn young, learn fair.
学习趁年少,而且要学好.
What is learned in the cradle is carried to the grave.
孩提时代学到的东西,至死也不会忘却.
Learn from the mistakes of others and prevent your own.
前人犯错,后人戒.
Learn to creep before you leap.
先学爬,后学跳.（循序渐进）
there is no royal road to learning.
学问之道无捷径.
Without learning, without eyes.
没有学识就是盲A bad beginning makes a bad ending.
恶其始者必恶其终.
A bad bush is better than the open field.
有胜于无.
A bad compromise is better than a good lawsuit.
吃亏的和解也比胜诉强.
A bad conscience is a snake in one's heart.
做贼心虚.
A bad custom is like a good cake, better broken than kept.
坏习惯像鲜馅饼,分食要比保存好.
A bad padlock invites a picklock.
开门揖盗.
A bad thing never dies.
坏事传千年.
A bad workman quarrels with his tools.
拙匠常怨工具差.
A bargain is a bargain.
达成的协议不可撕毁.
A beggar's purse is bottomless.
乞丐的钱袋是无底洞.
A bird in the hand is worth two in the bush.
双鸟在林不如一鸟在手.
A bird is known by its note, and a man by his talk.
闻其歌知其鸟,听其言知其人.
A bird may be known by its song.
什么鸟唱什么歌.
A bit in the morning is better than nothing all day.
略有胜于全无.
A blind man who leans against a wall imagines that it's the boundary of
the world.
坐井观天.
A blind man will not thank you for a looking-glass.
秋波送盲,白费痴情.
A book is the same today as it always was and it will never change.
一本好书今天如此,将来也如此,永不改变.
A book that remains shut is but a block.
有书闭卷不阅读,无异是一块木头.
A borrowed cloak does not keep one warm.
借来的斗篷不暖身.
Absence sharpens love, presence strengthens it.
相聚爱益切,离别情更深.
1. Let sleeping dogs lie. 勿惹事生非；勿打草惊蛇.
2. Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. 睡得早,起得早,富裕、聪明、身体好.
3 . Wisdom in the mind is better than money in the hand. 胸中有知识,胜于手中有金钱.
4.. Honesty is the best policy. 诚实才是上策.
5. Beauty is in the eye of the beholder. 情人眼里出西施.
6. Yesterday is history, tomorrow is mystery.
7. The early bird catches the worm. 捷足先登
8. Everybody's business is nobody's business. 人人都管等于没人管.
9. Thinking without learning is dangerous. 思而不学则殆.
10. He laughs best who laughs last. 谁笑在最后,谁笑得最好.
11. God helps them that help themselves. 自助者天助.
12. Look before you leap. 三思而后行.
13. A new broom sweeps clean. 新官上任三把火.
14. Time and tide wait for no man. 时光不等人.
15. Easy come, easy go. 来得容易去得快.
16. Forgive others but not yourself. 严于律己,宽于待人.
17. A burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬,三年怕草绳.
18. Time heals all wounds. 时间会治疗一切.
19. Speech is the picture of the mind. 言为心声.
20. A barking dog never bites. 会抓耗子得猫不叫.
21. In the country of the blind, the one-eyed man is king. 蜀中无大将,廖化作先锋.
22.Teaching others teaches yourself. 教学相长.
23. Speech is silver, but silence is golden. 雄辩是银,沉默是金.
24.Opportunity never knocks twice at any man's door. 机不可失,时不再来.
25. East or west, home is best. 出门一里,不如家里.
26. Never too late to mend. 亡羊补牢,未为晚也.
27. A little pot is soon hot. 壶小易热.量小易怒.
28. Time is money, but money is not time. 寸金难买寸光阴.
29. A rolling stone gathers no moss. 滚石不生苔,转业不聚财.
30. Give me an inch and he will take a yard. 得寸进尺.
31. The eyes are the window of the soul. 眼睛是心灵之窗.
32. Every bird loves to hear himself sing. 鸟儿都爱听自己得歌声.
33. If you run after two hares, you'll catch neither.
34. Out of sight ,out of mind. 眼不见,心不烦.
35. Hunger is the best sauce. 饥不择食.
36. Long absent, soon forgotten. 别久情疏
37. Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩.
38. All is well that ends well. 结果好就一切都好.
39. Justice has long arms. 天网恢恢,疏而不漏.
40. Choose an author as you choose a friend. 择书如择友.
41. If you cannot have the best, make the best of what you have. 如果没有最好的,就充分利用现有的.
42. Better late than never. 迟做总比不做好.
43. Every bean has its black. 凡人各有其短处.
44. A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手.
45. An hour in the morning is worth two in the evening. 一日之计在于晨.
46. Don't cross the bridge until you come to it. 不要杞人忧天.
47.Like father, like son. 有其父必有其子.
48. Tow's company, three's none. 两人成伴,三人不欢.
49. There is no royal road to learning. 学无坦途.
50. Still waters run deep. 水静流深.
51.A burnt child dreads the fire.
52. After dinner sit a while; after supper walk a mile
53.A good husband makes a good wife. 夫善则妻贤.
54. A little pot is soon hot. 壶小易热,量小易怒
55. A living dog is better than a dead lion.
A bad beginning makes a bad ending.
不善始者不善终.
A bad thing never dies.
遗臭万年.
A bad workman always blames his tools.
人.