早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译全文翻译更好!太宗批评封论“诬一世之人”的理由是什么?
题目详情
英语翻译
全文翻译更好!
太宗批评封论“诬一世之人”的理由是什么?
全文翻译更好!
太宗批评封论“诬一世之人”的理由是什么?
▼优质解答
答案和解析
上令封德彝举贤,久无所举.上诘之,对曰:“非不尽心,但于今未有奇才耳!”上曰:“君子用人如器,各取所长.古之致治者,岂借才于异代乎?正患己不能知,安可诬一世之人!”
译:
唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人.太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处.古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识人,怎么可以冤枉当今一世的人呢?
译:
唐太宗让封德彝举荐有才能的人,他过了好久也没有推荐一个人.太宗责问他,他回答说:“不是我不尽心去做,只是当今没有杰出的人才啊!”太宗说:“用人跟用器物一样,每一种东西都要选用它的长处.古来能使国家达到大治的帝王,难道是向别的朝代去借人才来用的吗?我们只是担心自己不能识人,怎么可以冤枉当今一世的人呢?
看了 英语翻译全文翻译更好!太宗批...的网友还看了以下:
走在秋天,秋天的太阳更红更娇;走在秋天,秋天的空气更甜更好.说秋天的太阳“更娇”,那是因为什么?说 2020-06-20 …
三、读下面的诗句,揣摩带点词的意思,体会文中的思想感情。走在秋天,秋天的太阳更红更娇;走在秋天,秋 2020-06-21 …
选出下面文句中对加点的词语解释不恰当的一项:()A.愿太傅更虑之更加B.请西约三晋,南连齐、楚,北 2020-07-04 …
词语:什么封什么盖,()封()盖.如题,补充词语,不一定是成语,要是有这个成语更好.现在小孩子的作 2020-07-07 …
1.地球为太阳系第颗行星2.在太空中用望远镜能探测宇宙空间范围,要比放在地面上的望远镜探测到的范围大 2020-11-16 …
写一封英语感谢信假设你是李华,你的美国朋友Frank上周末要请你去他家过了一个难忘的感恩节.请你给他 2020-12-23 …
读句子,选择成语更换画线部分,使句子更生动简练。1.这幅山水画挂在大厅上,真是美妙得不能用语言形容。 2021-01-07 …
读句子,选择成语更换画线部分,使句子更生动简练。1.这幅山水画挂在大厅里,真是美妙得不能用语言形容。 2021-01-07 …
假如你是Amy请给你的网友Joan发一封邮件告诉她你在老师的帮助下学习英语的一些变化和取得的进步1: 2021-01-21 …
假如你是Amy,请你给笔友写一封信告诉她你在老师得帮助下学习英语的一些变化和取得的进步.过去,认为英 2021-01-21 …