早教吧作业答案频道 -->语文-->
桃之夭夭,烁烁其华,子之于归,宜其室家.
题目详情
桃之夭夭,烁烁其华,子之于归,宜其室家.
▼优质解答
答案和解析
原文;
桃之夭夭,灼灼其华,之子于归,宜其室家.
桃之夭夭,有蕡其实,之子于归,宜其家室.
桃之夭夭,其叶蓁蓁,之子于归,宜其人家.
译文:
桃树含苞满枝头,花开灿烂如红霞.姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家.
桃树含苞满枝头,果实累累坠树丫.姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家.
桃树含苞满枝头,桃叶茂密色葱绿.姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家.
桃之夭夭,灼灼其华.说姑娘样貌很美丽.
桃之夭夭,有蕡其实.说姑娘能持家会过日子.
桃之夭夭,其叶蓁蓁.说姑娘可以生很多孩子,家族枝叶茂盛的样子.
桃之夭夭,灼灼其华,之子于归,宜其室家.
桃之夭夭,有蕡其实,之子于归,宜其家室.
桃之夭夭,其叶蓁蓁,之子于归,宜其人家.
译文:
桃树含苞满枝头,花开灿烂如红霞.姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家.
桃树含苞满枝头,果实累累坠树丫.姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家.
桃树含苞满枝头,桃叶茂密色葱绿.姑娘就要出嫁了,夫妻和睦是一家.
桃之夭夭,灼灼其华.说姑娘样貌很美丽.
桃之夭夭,有蕡其实.说姑娘能持家会过日子.
桃之夭夭,其叶蓁蓁.说姑娘可以生很多孩子,家族枝叶茂盛的样子.
看了 桃之夭夭,烁烁其华,子之于归...的网友还看了以下:
谓其为之于此翻译,而成文于彼也。 2020-04-07 …
王国维在《人间词话》中说:“自然中之物,互相限制。然其写之于文学及美术中也,必遗其关系、限制之处。 2020-05-16 …
告之于帝.其中"之,于"是什么词性? 2020-06-08 …
桃之夭夭,烁烁其华,子之于归,宜其室家. 2020-06-13 …
诗至唐中叶以后,殆为羔雁之具①矣。故五代北宋之诗佳者绝少而词则为其极盛时代即诗词兼擅如永叔少游者亦 2020-06-20 …
王国维在《人间词话》中说:“自然中之物,互相限制.然其写之于文学及美术中也,必遗其关系、限制之处. 2020-06-26 …
用荧光闪闪烁烁苦于孤灯眼花缭乱幽辉……选5个词写段荧光闪闪烁烁苦于孤灯眼花缭乱幽辉兀自潺潺葡萄濯飘 2020-07-02 …
求翻译一贫僧之欲南海,询于富僧,欲与之同往,僧之富者久不应,贫僧独往,久之,乃还,均之二僧,贫僧以 2020-07-02 …
关于王国维人间词话写实家理想家的描写自然中之物互相关系,互相限制.然其写之于文学及美术中也,必遗其关 2020-11-14 …
1.王国维在《人间词话》中说:“自然中之物,互相限制.然其写之于文学及美术中也,必遗其关系、限制之处 2020-11-14 …