早教吧作业答案频道 -->语文-->
求翻译啊~!这翻译太难找了原文如下张既字德容,冯翊高陵人也.年十六,为郡小吏.后历右职,举孝廉,不行.太祖为司空,辟,未至,举茂才,除新丰令,治为三辅第一.袁尚拒太祖於黎阳,遣所置河东太
题目详情
求翻译啊~!这翻译太难找了 原文如下
张既字德容,冯翊高陵人也.年十六,为郡小吏.后历右职,举孝廉,不行.太祖为司空,辟,未至,举茂才,除新丰令,治为三辅第一.袁尚拒太祖於黎阳,遣所置河东太守郭援、并州刺史高干及匈奴单于取平阳,发使西与关中诸将合从.司隶校尉锺繇遣既说将军马腾等,既为言利害,腾等从之.腾遣子超将兵万馀人,与繇会击干、援,大破之,斩援首.干及单于皆降.其后干复举并州反.河内张晟众万馀人无所属,寇崤、渑间,河东卫固、弘农张琰各起兵以应之.太祖以既为议郎,参繇军事,使西徵诸将马腾等,皆引兵会击晟等,破之.斩琰、固首,干奔荆州.封既武始亭侯.太祖将征荆州,而腾等分据关中.太祖复遣既喻腾等,令释部曲求还.腾已许之而更犹豫,既恐为变,乃移诸县促储偫,二千石郊迎.腾不得已,发东.太祖表腾为卫尉,子超为将军,统其众.后超反,既从太祖破超於华阴,西定关右.以既为京兆尹,招怀流民,兴复县邑,百姓怀之.魏国既建,为尚书,出为雍州刺史.太祖谓既曰:“还君本州,可谓衣绣昼行矣.”从征张鲁,别从散关入讨叛氐,收其麦以给军食.鲁降,既说太祖拔汉中民数万户以实长安及三辅.其后与曹洪破吴兰於下辩,又与夏侯渊宋建,别攻临洮、狄道,平之.是时,太祖徙民以充河北,陇西、天水、南安民相恐动,扰扰不安,既假三郡人为将吏者休课,使治屋宅,作水碓,民心遂安.太祖将拔汉中守,恐刘备北取武都氐以逼关中,问既.既曰:“可劝使北出就谷以避贼,前至者厚其宠赏,则先者知利,后必慕之.”太祖从其策,乃自到汉中引出诸军,令既之武都,徙氐五万馀落出居扶风、天水界.
张既字德容,冯翊高陵人也.年十六,为郡小吏.后历右职,举孝廉,不行.太祖为司空,辟,未至,举茂才,除新丰令,治为三辅第一.袁尚拒太祖於黎阳,遣所置河东太守郭援、并州刺史高干及匈奴单于取平阳,发使西与关中诸将合从.司隶校尉锺繇遣既说将军马腾等,既为言利害,腾等从之.腾遣子超将兵万馀人,与繇会击干、援,大破之,斩援首.干及单于皆降.其后干复举并州反.河内张晟众万馀人无所属,寇崤、渑间,河东卫固、弘农张琰各起兵以应之.太祖以既为议郎,参繇军事,使西徵诸将马腾等,皆引兵会击晟等,破之.斩琰、固首,干奔荆州.封既武始亭侯.太祖将征荆州,而腾等分据关中.太祖复遣既喻腾等,令释部曲求还.腾已许之而更犹豫,既恐为变,乃移诸县促储偫,二千石郊迎.腾不得已,发东.太祖表腾为卫尉,子超为将军,统其众.后超反,既从太祖破超於华阴,西定关右.以既为京兆尹,招怀流民,兴复县邑,百姓怀之.魏国既建,为尚书,出为雍州刺史.太祖谓既曰:“还君本州,可谓衣绣昼行矣.”从征张鲁,别从散关入讨叛氐,收其麦以给军食.鲁降,既说太祖拔汉中民数万户以实长安及三辅.其后与曹洪破吴兰於下辩,又与夏侯渊宋建,别攻临洮、狄道,平之.是时,太祖徙民以充河北,陇西、天水、南安民相恐动,扰扰不安,既假三郡人为将吏者休课,使治屋宅,作水碓,民心遂安.太祖将拔汉中守,恐刘备北取武都氐以逼关中,问既.既曰:“可劝使北出就谷以避贼,前至者厚其宠赏,则先者知利,后必慕之.”太祖从其策,乃自到汉中引出诸军,令既之武都,徙氐五万馀落出居扶风、天水界.
▼优质解答
答案和解析
楼上的孩子肿么了.翻译英文、、、==
好吧,我知道你是做文言文的题目.这种题目根本不要全文翻译就能全对啊啊.选择题 语法分析+带入分析.翻译题 抓住原文,联系上下文句.搞定.
一定要翻译的话.我把二十四史全译给你发过去.高考就考这些吧.随便看看吧.
下载地址是
第一册 part1 part2 part3 一起解压
第二册 part1 part2 一起解压
好吧,拿分拿分、、、、
好吧,我知道你是做文言文的题目.这种题目根本不要全文翻译就能全对啊啊.选择题 语法分析+带入分析.翻译题 抓住原文,联系上下文句.搞定.
一定要翻译的话.我把二十四史全译给你发过去.高考就考这些吧.随便看看吧.
下载地址是
第一册 part1 part2 part3 一起解压
第二册 part1 part2 一起解压
好吧,拿分拿分、、、、
看了 求翻译啊~!这翻译太难找了原...的网友还看了以下:
阅读《苏武传》选段,回答下列各题。初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。久之,单于 2020-06-21 …
文言文阅读苏武传初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为武置酒 2020-06-21 …
阅读下面的文字,完成下列各题。苏武传初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴明年,陵降,不敢求武。久之,单于 2020-06-22 …
阅读片断,完成各题。初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上,为 2020-06-25 …
阅读下面的文字,完成下列各题。初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至 2020-07-01 …
阅读下文,完成文后各题。初,武与李陵俱为侍中。武使匈奴,明年,陵降,不敢求武。久之,单于使陵至海上 2020-07-01 …
王陵,沛人也.始王陵,沛人也.始为县豪,高祖微时兄事陵.及高祖起沛,入咸阳,陵亦聚党数千人,居南阳, 2020-11-12 …
王陵,沛人也。始为县豪①,高祖微时兄事陵。及高祖起沛,入咸阳,陵亦聚党数千人,居南阳,不肯从沛公。及 2020-11-12 …
王陵,沛人也。始为县豪,高祖微时兄事陵。及高祖起沛,入咸阳,陵亦聚党数千人,居南阳,不肯从沛公。及汉 2020-11-12 …
王陵,沛人也。始为县豪①,高祖微时兄事陵。及高祖起沛,入咸阳,陵亦聚党数千人,居南阳,不肯从沛公。及 2020-11-13 …