早教吧作业答案频道 -->语文-->
步余马于兰嗥兮,驰椒丘且焉止息的意思?
题目详情
步余马于兰嗥兮,驰椒丘且焉止息 的意思?
▼优质解答
答案和解析
姜亮夫译为：让我的马在水边高地散步”；郭沫若《屈原赋今译》译为：“解下我的马让它们去逍遥”,其实都是为了照顾前后文人意思,解释有不到位处.
步,本义就是走路,特指慢走.皋,本义是沼泽,由此引申出岸、近水处的高地.所以全句可解释为“解下我的马,让它在河边的山坡上慢慢溜达.”
步,本义就是走路,特指慢走.皋,本义是沼泽,由此引申出岸、近水处的高地.所以全句可解释为“解下我的马,让它在河边的山坡上慢慢溜达.”
看了 步余马于兰嗥兮,驰椒丘且焉止...的网友还看了以下：
曹刿论战 公将鼓之 公将驰之中 之 意思教材解析上写的是都是音节助词,无实意,可老师说鼓之的之是代 2020-05-16 …
愿驰千里足中“驰”的意思 2020-05-20 …
诸葛亮的诫子书中“年与时驰”的驰是什么意思? 2020-06-09 …
英语翻译十二渠经绝驰道,到汗之立,而长吏以为十二渠桥绝驰道,相比近,不可.欲合渠水,且至驰道合三渠 2020-06-12 …
故五月渡泸的故是什么意思深入不毛的毛,三顾臣于草庐之中的顾,许先帝以驱驰的驱驰. 2020-06-15 …
文言文意的意思驰的意思宾客意少舒意的意思（）公将驰之之的意思是（） 2020-06-18 …
文言文驰的意思文言文中公将驰之驰的意思是（） 2020-06-18 …
“心驰神往”的意思是?“驰”的意思 2020-06-18 …
有驰骋意思的走的词语走的意思是驰骋的意思的词语有哪些? 2020-06-18 …
阅读下面语段，完成下面各题。十二渠①经绝②驰道，到汉之立，而长吏以为十二渠桥绝驰道，相比近，不可。 2020-06-18 …