TPO8conversation1中的听写答案有误TPO8conversation1中的一句AsIturnedoutIwasreallyenjoythefieldwork,whichIsupplementjustsittingandlisteningtolectures.有两个地方在语法上说不通,后来仔细听,个人认为应

Question

TPO8 conversation1中的听写答案有误
TPO8 conversation1中的一句As I turned out I was really enjoy the field work,which I supplement just sitting and listening to lectures.有两个地方在语法上说不通,后来仔细听,个人认为应该是：As it turned out,I was really enjoy the fieldwork,with a nice supplement to just sitting and listening to lectures.欢迎专家学者们纠正

Answer 1

原文是有问题：
第一个as it turned out这个我跟你的观点相同,“I”说不通!
不过第二个我觉得是这样的
Within I supplemented just sitting and listening to lectures.

这里是断开的句子,Within开头,这里做副词,即在.内,在.之中的意思.这个词不仅仅可以指在某个物体内,也可以指在活动内,在团体内.这里也就是说在filedwork中；而with a nice这个说法其实也不合适,因为根据说话人的含义就是fieldwork补充了听讲座的知识.


supplement是可以做动词使用的,意思也是“添加,补充”,此外听力中你如果留意,这个词用到了过去时!

TPO的这些原文也是老师听写出来的,虽然经过几次检查,但是错误肯定不可避免.


祝你考试顺利!