早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译内容如下爱尔兰文学家、著名作家和文学评论家弗兰克·奥康瑙尔(RrankO"Connor)说:“我认为简·奥斯汀是最伟大的小说家.绝对是最伟大的!”他还认为奥斯汀是“英国文学最伟大

题目详情
英语翻译
【内容如下】
爱尔兰文学家、著名作家和文学评论家弗兰克·奥康瑙尔(Rrank O"Connor)说:“我认为简·奥斯汀是最伟大的小说家.绝对是最伟大的!”他还认为奥斯汀是“英国文学最伟大的技巧巨匠之一,她在文学方面炉火纯青就像莫扎特在音乐方面完美无缺一样.”
戴维·塞西尔也说:“最成功的作家是最严格地遵循支配他所挑选的艺术的规律的人.在所有挑选小说这种艺术的人中,没有谁比简·奥斯汀更细心地遵守着小说艺术的规律,正是这一点使她胜过其他英国小说家.由于她的小说艺术技巧高超,她使得所有其他英国小说家都相形见绌.”
**【拒绝网页翻译 | 人力至上=V=】**
▼优质解答
答案和解析
Rrank O'Conner, the trecentist, famous author and literature critic of ireland says: I think Jane Austen is the greatest novelist, absolutely the best! And Rrank O'Conner also think she is one of the greatest tech master, she is so perfect in literature just like Mozart in music.
Divid Cecil says: the guy who has most respect to laws which he choose must be the successful author. In all these guys, noboby can do better than JaneAusten. that's why she is better than other authors in England. Because of her excellent novel tech, she make the others in the shade.
完全手动翻译,除了几个人名得查查.希望能帮到你吧.