早教吧作业答案频道 -->其他-->
追为此赋,聊以记言,不无微苦之言,惟以悲哀为主翻译
题目详情
追为此赋,聊以记言,不无微苦之言,惟以悲哀为主翻译
▼优质解答
答案和解析
出处：庾信《哀江南赋序》
原文：追为此赋，聊以记言①，不无危苦之辞，惟以悲哀为主②。
注释：①记言：《汉书·艺文志》：“古之王者，世有史官，左史记言，右史记事。”据此可知庾信为此赋，非惟慨叹身世，亦兼记史也。
②“不无”二句：本嵇康《琴赋》序：“称其材干，则以危苦为上：赋其声音，则以悲哀为主。”
翻译：我只能追述往事，作成此赋，聊以记录肺腑之言。其中不乏有关自身的危苦之辞，但以悲哀国事为主。
求采纳，谢谢！
原文：追为此赋，聊以记言①，不无危苦之辞，惟以悲哀为主②。
注释：①记言：《汉书·艺文志》：“古之王者，世有史官，左史记言，右史记事。”据此可知庾信为此赋，非惟慨叹身世，亦兼记史也。
②“不无”二句：本嵇康《琴赋》序：“称其材干，则以危苦为上：赋其声音，则以悲哀为主。”
翻译：我只能追述往事，作成此赋，聊以记录肺腑之言。其中不乏有关自身的危苦之辞，但以悲哀国事为主。
求采纳，谢谢！
看了 追为此赋,聊以记言,不无微苦...的网友还看了以下：
阅读辛弃疾的《破阵子为陈同甫赋壮词以寄之》回答问题。破阵子为陈同甫赋壮词以寄之辛弃疾醉里挑灯看剑， 2020-05-14 …
阅读《破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之》，完成下面各题。破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之辛弃疾醉里挑灯看剑 2020-05-14 …
阅读《破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之》一词，完成下列各题。破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之辛弃疾醉里挑灯 2020-05-14 …
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之作者通过什么词表现自己对战场的眷恋破阵子为陈同甫赋壮词以寄宋辛弃疾醉里挑 2020-05-14 …
阅读《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，回答下列问题。破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之辛弃疾醉里挑灯看剑 2020-05-14 …
阅读宋词《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，完成题目。（4分）破阵子为陈同甫赋壮词以寄之辛弃疾醉里挑 2020-05-14 …
英语翻译命,犹令也.性,即理也.天以阴阳五行化生万物,气以成形,而理亦赋焉,扰命令也.于是人物之生 2020-05-15 …
阅读《破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之》，完成下题。破阵子•为陈同甫赋壮词以寄之辛弃疾醉里挑灯看剑，梦 2020-06-09 …
根据汉语翻译以下短语并完成句子。1.天赋的2.有……的天赋3.有天赋4.Italkingpeople 2020-11-25 …
各位大侠：在编程赋值语句中“=”左边能不能是变量，就是在循环语句中：第一次循环把一个变量赋给a,第二 2020-12-31 …