标点符号妙用请仔细阅读这些句子,看看有无标点符号在意义上会产生什么区别,并把句子翻译过来.1.a.Tomsaystheteacherisasillydonkey.b.Tom,saystheteacher,isasillydonkey.

Question

标点符号妙用
请仔细阅读这些句子,看看有无标点符号在意义上会产生什么区别,并把句子翻译过来.
1.a.Tom says the teacher is a silly donkey.____________________________
b.Tom,says the teacher,is a silly donkey._________________________
2.a.Did he go over his lessons,then?__________________________
b.Did he go over his lessons then?__________________________________
3.a.What a girl!________________________
b.What a girl?_______________________________
4.a.Do you know her father?_____________________________
b.Do you know her,father?__________________________________
5.a.He is a short story writer._____________________________
b.He is a short-story writer._________________________________
6.a.There were ,too,manychildren there.________________________
b.There were too manychildren there.______________________________

Answer 1

1a 汤姆说,老师是头傻驴.
b 老师说,汤姆是头傻驴.
2a 他有没有复习功课,后来呢?
b 那么后来他有没有复习功课?
3a 这个女孩真厉害!
b 什么?一个女孩?
4a 你认识他父亲吗?
b 父亲,你认识她吗?
5a 他是个故事作家,人不高.
b 他是个短篇故事作家.
6a 那边也有许多孩子.
b 那边的孩子太多了.