早教吧作业答案频道 -->语文-->
求解这话意思再怎么心如钢铁,也成绕指柔.不是叫翻译英文是要解释意思.一男生说的
题目详情
求解这话意思
再怎么心如钢铁,也成绕指柔.不是叫翻译英文 是要解释意思.一男生说的
再怎么心如钢铁,也成绕指柔.不是叫翻译英文 是要解释意思.一男生说的
▼优质解答
答案和解析
绕指柔——从词面上简单说,“绕指柔”反过来就是“柔韧的可以绕指头”.指反复、锻炼、酝酿（包括爱情）等含义的引伸,甚至也可说是成就,是结果.
这个男生想必是一个坚硬如铁之人,可架不住心仪他的女孩对他的温柔体贴,精诚所至,金石为开,男孩终于被女孩真情所打动,彼此相爱了.用“绕指柔”是说爱情有了好结果.
这个男生想必是一个坚硬如铁之人,可架不住心仪他的女孩对他的温柔体贴,精诚所至,金石为开,男孩终于被女孩真情所打动,彼此相爱了.用“绕指柔”是说爱情有了好结果.
看了 求解这话意思再怎么心如钢铁,...的网友还看了以下：
英语翻译帮忙把这两句话翻译成英文：1、我在幻想,我会是你说的那个“他”.2、多么希望,我会是你说的 2020-05-13 …
”真会办事的人,到时候才说话.爱张罗办事的人,没话也找话说.”这段话是什么意思?多谢赐教! 2020-05-13 …
Kitty,whichfilmwouldyouliketoseethisSaturday?这句话的 2020-05-14 …
英语翻译请不要用软件翻译,那个不对,也别骂说我这不是人话,都是我们老师留的.1.你没有看见刚才和我 2020-05-14 …
翻译说文解字里的一段话!翻译成白话文!急求!制,裁也,从刀从未.未,物成有滋味,可裁断.一曰：止也 2020-05-17 …
iloveyoumate这句话到底是怎么翻译的,mate有很多种意思,有配偶也有同事的意思,一个女 2020-06-14 …
英语翻译说话是一门语言艺术,要讲究说话的方式方法与技巧,我们这样每天接电话与客人交谈说话,也是在表 2020-06-21 …
正月上日,舜受终于文祖.文祖者,尧大祖也.翻译说文祖即太祖,始祖,我去网上搜了下,文祖竟然指仓颉, 2020-06-27 …
英语翻译说如此其无方也而犹行,外物岂可必哉?君子之自行也,敬人而不必见敬,爱人而不必见爱.敬爱人者 2020-07-26 …
英语翻译以下是一段论文的摘要,要求翻译成英语,并且没有语法错误,俗话说：“五岁成习,六十亦然”.这句 2020-11-22 …