今王田猎于此，百姓……举欣欣然有喜色而相告曰：“吾王庶几无疾病与，何以能田猎也？”此无他，与民同乐也。（《庄暴见孟子》）译文：

Question

今王田猎于此，百姓……举欣欣然有喜色而相告曰：“吾王庶几无疾病与，何以能田猎也？”此无他，与民同乐也。（《庄暴见孟子》）

译文：

Answer 1

答案：
解析：
如果大王您在这里打猎，老百姓能够都高高兴兴地显示出（流露出）喜悦的神色并且相互转告说：“我们的大王大概（差不多）身体很健康吧，要不然他老人家怎么能够打猎呢？”那么这种情形的出现没有其他原因，就是您大王与民同乐的结果。