民不畏死,奈何以死惧之文言文

题目详情

民不畏死,奈何以死惧之文言文

▼优质解答

答案和解析

〖原文〗
民不畏死,奈何以死惧之.若使民常畏死,而为奇者,吾得执而杀之,孰敢?常有司杀者杀.夫代司杀者杀,是谓代大匠斫,希有不伤其手者矣.
〖译文〗
老百姓不怕死,为什么要用死来吓唬他们呢?假如让百姓真怕死,那么把作乱的人,抓起来杀掉,谁还敢捣乱呢?本来专有管杀人的去杀人,那代替专管杀人的去杀人,这就好比是代替高明的木匠去砍木头.那代替高明的木匠去砍木头的人,很少有不砍伤自己手的.
畏：惧怕.惧：使畏惧.奈何：怎么.人民不怕死,又怎么能用死来威胁他们呢

看了民不畏死,奈何以死惧之文言文...的网友还看了以下：

《伍子胥庙记》译文“予观子胥出死亡逋窜之中，以客寄之一身，卒以说吴，折不测之楚，仇执耻雪，名震天下　2020-06-12 …

有宠于文王。文王将死，与之璧，使行，曰：“唯我知女，女专利不厌，予取予求，不女疵瑕也。后之人将秋多　2020-06-16 …

文言文且受人之养,不死其难,不义也;死其难,是死无道之人且受人之养,不死其难,不义也;死其难,是死　2020-06-16 …

求古文翻译，文言文（佛经中的一句）翻译时当死不犯净戒。时当死死不为欲惑。时当死死不为可不可动。是我　2020-06-17 …

生者死之根，死者生之根如何解释生者死之根，死者生之根如何解释还有解释三盗的问题，天地即阴阳人盗天地　2020-06-20 …

成语谜中谜例：入花三分----移花接木生得其所----出生入死不速之主----（）手疾眉快---- 　2020-06-27 …

英语翻译原文小国寡民.使有什伯之器而不用,使民重死而不远徙.虽有舟舆,无所乘之,虽有甲兵,无所陈之　2020-07-15 …

帮忙翻一下这段文字作业.死之与生,一往一反.故死于是者,安知不生于彼?故吾知其不相若矣,吾又安知营营　2020-11-05 …

选出不是《谈骨气》一文论据的一项是A.孟子的话，即“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫　2020-11-22 …

著名学者陈国刚在《民主的审判》一文中说：“有人说，苏格拉底死于民主的暴政。……但在解读苏格拉底之死这　2020-11-23 …

相关搜索：民不畏死奈何以死惧之文言文