早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求助日语翻译,不要机器翻译的,谢谢然而,随着时代的变迁,相扑也随之发生了很多变化。同时存在诸多的问题。进入90年代后,日本职业棒球,足球的蓬勃发展,使喜欢相扑的年轻人不

题目详情
求助日语翻译,不要机器翻译的,谢谢
然而,随着时代的变迁,相扑也随之发生了很多变化。同时存在诸多的问题。进入90年代后,日本职业棒球,足球的蓬勃发展,使喜欢相扑的年轻人不断减少。随着相扑运动的跨国推广,相扑运动愈来愈国际化,越来越多的外国选手涌入相扑界。再加上相扑丑闻不断、相扑力士的健康及寿命问题,都影响着相扑的发展。使得作为日本传统文化的相扑逐渐走向衰落。
▼优质解答
答案和解析
しかし、时代の変化につれ、相扑も大きく変化し、さまざまな问题が出てきました。90年代に入って、日本のプロ野球とサッカーは盛んに発展したが、一方相扑を観戦する若者がだんだん减っていきました。国际へのアピールにより、相扑はどんどん国际化になり、多くの外国选手が相扑界に入りました。また、相扑界の不祥事や、力士の健康と寿命の问题なども、相扑界の発展に影响しています。そのため、日本伝统文化である相扑は次第に衰退しました。
看了 求助日语翻译,不要机器翻译的...的网友还看了以下:

英语翻译年末将至,XXX公司内部将举办年会,其中会有员工抽奖活动的环节,贵司是否能够赞助一些捐款给  2020-05-13 …

麻烦帮我翻译下这段英文吧!不要翻译器的.感激不尽!1照你这么说的话,我们部门的职责是在你们确定了这  2020-05-13 …

求一个数学公式,第一年一万元之后每年翻翻,10年后是多少第一年1万变2万,第二年2万变4万,第三年  2020-06-06 …

是不是那群小孩进入了迷雾后到了50年后,然后路飞救了他们他们都被炸出来了,出来后他们又回到了现实世  2020-06-06 …

英语翻译年末将至,XXX公司内部将举办年会,其中会有员工抽奖活动的环节,贵司是否能够赞助一些捐款给  2020-06-08 …

英语翻译辅助补充,是以(以是),介词宾语前置.新发于硎(于硎新发),状语后置.所以十九年了我的刀刃  2020-06-17 …

英语翻译『紧急求助』用现代汉语翻译这句古文:明年,助魏章攻楚,败楚将屈丐,取汉中地.(选自《史记.  2020-07-02 …

帮我翻译一句英文:税后年薪2010年为人民币90620元;2011年为人民币102620元;2012  2020-11-08 …

翻译求助在古代中国,想从陆路往来于南北方做生意是很困难的,所以公元605年,隋炀帝就下令修建了大运河  2020-11-22 …

2011年3月,日本大地震遇难人员遗体无法确认身份的,事后的遗体辨认可借助于DNA杂交技术,即从遗体  2020-11-22 …