早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译求诗意点的翻译ShowmewhereIbelongtonight.ShouldIgoleftorright.I*vebeenhighandlow.Idon*tknowwheretogo.CauseIloveyouso.AndI*llnevereverfindsomeonelikeyouforsure.I*venoreasontomakeyoustay.Wherever

题目详情
英语翻译
求诗意点的翻译
Show me where I belong tonight.
Should I go left or right.
I*ve been high and low.
I don*t know where to go.
Cause I love you so.
And I*ll never ever find someone like you for sure .
I*ve no reason to make you stay.
Wherever you go,whatever you do.I will be right here waiting for you.
▼优质解答
答案和解析
Always Come Back To Your Love(莎曼珊曼芭)
今夜我将何去何从
我曾欢喜,也曾失落
我不知何去何从
我是如此地爱你
谁也不能把你代替
我没有挽留你的理由
right here waiting(理查德·马克斯)
无论你去哪里,无论你做什么.我会一直在这里等你.