早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译Asforthewritingitself,I'veannotatedtheproposalasandwhereIthoughtitcouldbeimproved.句子中有两个as怎么理解?

题目详情
英语翻译
As for the writing itself,I've annotated the proposal as and where I thought it couldbe improved.
句子中有两个as怎么理解?
▼优质解答
答案和解析
整句翻译:至于写作本身,我已经在我觉得需要改进的地方做了注释,并提出了建议
第一个as for短语,是至于的意思;第二处as有当...时候的意思,as where...improved就是:当我觉得(写作)哪里可以改进的地方.