英语语法问题请哪位高手帮我分析下句子Thehopefulmanseessuccesswhereothersseefailure.Sunshinewhereothersseeshadowsandstorms特别是where这里是引导什么?

Question

英语语法问题
请哪位高手帮我分析下句子 The hopeful man sees success where others see failure.Sunshine where others see shadows and storms 特别是where这里是引导什么?

Answer 1

心怀希望的人会在别人看到失败的地方看到成功,在别人看到暴风雨和阴影的地方看到阳光.
where 引导的是两个状语从句where others see failure 和where others see shadows and storms
这句话的后半句是省略句,完整的句子应该是
The hopeful man sees success where others see failure （and sees） sunshine where others see shadows and storms.