早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译wedon'tstopplayingbecasueweareold,wegrowoldbecausewestopplaying萧伯纳的这句话正确翻译是这样的:我们不是因为老了而停止娱乐,而是因为停止娱乐我们才变老后半句的翻译能够理解,

题目详情
英语翻译
we don't stop playing becasue we are old,we grow old because we stop playing 萧伯纳的这句话正确翻译是这样的 :我们不是因为老了而停止娱乐,而是因为停止娱乐我们才变老
后半句的翻译能够理解,前半句是根据什么语法翻译过来的
▼优质解答
答案和解析
we don't stop playing becasue we are old
= we stop playing not becasue we are old
不过英语里的否定要加在do 后面,所以nit 提前,变为don't