翻译:在中国近20年在中国近20年来

题目详情

翻译:在中国近20年
在中国近20年来

▼优质解答

答案和解析

如果说是在“中国的”近20年来,这样断句的话,应该是
Around the last two decades in China...
英语一般不常直接说几十年,而多用decade(十年)来表示.近,表示一个约数,所以用around不用in.
如果断句是某人在华20年,应该说：
某人 have/has been in China for about two decades...
或者, around the last decades 某人 has/have spent in China

看了翻译:在中国近20年在中国近...的网友还看了以下：

急求测甲醛含量0.27ppm等於多少mg/l,木门的甲醛含量,日本的单位和中国的不同.在日本检测出　2020-04-27 …

根据美国波士顿咨询集团的报告，全球出口量排名前25位的经济体，以美国为基准（100），中国的制造成　2020-05-13 …

下表为1800～1900年欧洲和中国在世界制造业产量中所所占额（%）180018301860188 　2020-07-18 …

下表为1800～1900年欧洲和中国在世界制造业产量中所占份额（%）180018301860188 　2020-07-18 …

当中国时间为晚上7时时,英国时间为中午11时,一个人到英国工作时他想在中国北京时间1月24日凌晨0 　2020-07-28 …

读“部分国家及世界人均耕地统计表”（1997年）完成下列要求．国家人均耕地（公顷）法国0.35加拿大　2020-11-21 …

为什么一厘米刚好等于0.3寸?寸和尺哪个先有?一寸等于10/3厘米,这肯定不是巧合.如果是中外文化交　2020-11-28 …

2011年9月29日21时16分0秒，“天宫一号”由长征二号FT1运载火箭在中国西北酒泉卫星发射中心　2020-12-09 …

2011年9月29日21时16分0秒，“天宫一号”由长征二号FT1运载火箭在中国西北酒泉卫星发射中心　2020-12-26 …

世界足球比赛,中国队的战况如下：中国3：2丹麦；中国0：4巴西中国2：0新西兰中国0：1挪威,请你算　2021-01-08 …

相关搜索：在中国近20年在中国近20年来翻译