学校教室名称翻译成英语,谁来帮我看看对不对!各楼层各室分布一层：消防控制室FireControl,维修管理室MaintenanceManagementOffice,仓库Warehouse,综合实践活动室1、2,ComprehensivePracticalActivity1RoomCom

Question

学校教室名称翻译成英语,谁来帮我看看对不对!
各楼层各室分布
一层：
消防控制室Fire Control,
维修管理室Maintenance Management Office,
仓库Warehouse,
综合实践活动室1、2,
Comprehensive Practical Activity 1 Room
Comprehensive Practical Activity 2 Room
综合实践活动器材室
Comprehensive Practice Equipment Room
体育器材室Sports Equipment Room
二层：录播室Delayed Room
电教器材室Audio-visual Equipment Room
广播室Radio Room
网络中心Network Center
实验室1、2 Laboratory,
实验准备室1、2 Experiment Preparation Room,
科学仪器室Scientific Instrument Room,
卫生保健室Public Haalth Roon,
阶梯教室Ladder Classroom
三层：计算机室The computer Rroom,
计算机辅房Computer auxiliary Room,
科学探究室Scientific Inquiry Room,
计算机资料室Computer Reference Room,
语言资料室Language Reference Room,
语言实验室Language Lab,美术1室
美术2室 Art Room
美术器材室Art Room Equipment,心理咨询室Counseling Room,
四层：
音乐1室
音乐2室Music Room
音乐器材1室
音乐器材2室Music Equipment Room,
舞蹈室Dance Room,
图书阅览1室
图书阅览2室
Reading Room,
五层：乒乓球室Ping Pong Room,
德育展览室Moral exhibition room,会议室Meeting Room,
校长室President's Office,副校长室Vice President's Office
教处务In Teaching Affairs,会计室Accounting Office,
德育处Moral Agency,档案室Archives,
教室办公1室Classroom Office One Room
教室办公2室Classroom Office Two Room
教室办公3室Classroom Office Three Room
教室办公4室Classroom Office Four Room
总务处The general office
一年级一班 One grade one class
一年级二班 One grade two class
一年级三班 One grade Three class
二年级一班 Two grade one class
二年级二班 Two grade two class
二年级三班 Two grade three class
三年级一班 Three grade one class
三年级二班 Three grade two class
三年级三班 Three grade three class
四年级一班 Four grade one class
四年级二班 Four grade two class
四年级三班 Four grade three class
五年级一班 Five grade one class
五年级二班 Five grade two class
五年级三班 Five grade three class
我用的在线翻译,不准!请高手帮我修改修改!先谢谢了!最好能把修改后的发上来,悬赏分数可以商量!

Answer 1

你这大概全是用在线翻译翻译的吧 后面的都不对
几年几班要用 ClassX,GradeX表示
比如：一年级一班：Class One,Grade One