早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语提问再给我们一点儿时间好吗?我的翻译:Giveusalittlemoretime,OK?或please?或Couldyougiveusalittlemoretime?书上的翻译:Couldyougiveusanotherminute?如果不对,请给以指正.

题目详情
英语提问
再给我们一点儿时间好吗?我的翻译:Give us a little more time,OK?或please?或Could you give us a little more time?书上的翻译:Could you give us another minute?如果不对,请给以指正.
▼优质解答
答案和解析
你的语法没什么问题,就是说出来不地道.
就好象反过来翻译:Could you give us another minute?
中国人就说:再给我们一点儿时间好吗?
老外中文不好就可能说:可以给我们另一分钟吗?
道理是一样的.