早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求解文言文:师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?(《之战》)

题目详情
求解文言文:师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?(《 之战》)
▼优质解答
答案和解析
师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?(《左传·僖公三十二年》)——部队(因长途行军)筋疲力尽,郑国又有了准备,这样做恐怕不行吧?
此处,无乃不可乎?就是肯定了不可行.但又用"无乃"二字反问表示疑问,缓和语气.无乃,就是"无那个",哪个,当然是"不可".可直译为“无那个‘不可’吗”?常译作“是不是不可以行动”?或译作“这样做恐怕不可以吧”
看了 求解文言文:师劳力竭,远主备...的网友还看了以下: