早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译昔者良将之用兵,有馈箪醪者,使投诸河,与士卒同流而饮.夫一箪之醪不能味一河之水,而三军之士思为致死者,以滋味之及己也.
题目详情
英语翻译
昔者良将之用兵,有馈箪醪者,使投诸河,与士卒同流而饮.夫一箪之醪不能味一河之水,而三军之士思为致死者,以滋味之及己也.
昔者良将之用兵,有馈箪醪者,使投诸河,与士卒同流而饮.夫一箪之醪不能味一河之水,而三军之士思为致死者,以滋味之及己也.
▼优质解答
答案和解析
这段话出自古文《三略》,可以翻译为：从前,某良将带兵打仗,有人送他一壶醉酒,他叫人将酒倒进河里,并与士卒一起就河而痛饮.当然,一壶酒不能使一河的水都变得有酒味,但全军将士却因此愿意效死力战,就是由于将帅士卒能够同甘共苦的缘故.
看了 英语翻译昔者良将之用兵,有馈...的网友还看了以下：
最快速度提升英语我英语初一水平!简单单词基本认识,语法也一样.现在着急出国,希望英语水平迅速提高, 2020-05-16 …
智者和愚者眼前,大路小径纵横交错,如一张令人迷惆的网.人人都得走过这张网.一位智者和一位愚者走到了 2020-06-07 …
一人（体重500牛）违反公园规定，在冰还不够厚的湖面上穿行，掉进了冰窟窿，公园的工作人员立即将体积 2020-07-01 …
解分式方程应用题.一水池上面装有甲乙两个水管,如果把两个水管同时打开,1小时20分钟可以.一水池上 2020-07-04 …
对已停止呼吸的溺水者进行人工呼吸时，首先要做到的是（）A.使溺水者恢复意识B.保持溺水者的正常体温 2020-07-05 …
读下列两则古代幽默,说说它讽刺的是现实生活中的哪一种人?（1）有走柬借牛于富翁者,富翁方对客,讳不 2020-07-10 …
小球动态碰撞在屏幕上显示三个小球,其中有一个是静止的,另外两个在同一水平线上,（设备坐标系）.当第 2020-07-13 …
＜别后相思成一水，回首已是三生后＞的出处别后相思成一水，回首已是三生后．出处是作者是？ 2020-07-26 …
柠檬酸（C6H8O7）是一种工业原料，广泛应用于食品、医药等行业．如图是两种不同方法制备一水柠檬酸晶 2020-10-29 …
下面哪一句是比喻句?A.泽东挣脱了,然后跑出了私塾,像《水浒传》中的叛逆者一样,他躲进了山里.B.他 2020-11-10 …