早教吧作业答案频道 -->其他-->
英语翻译一人问：是不是演奏厅都被预定满了?一人答：Probably.Butitcan’thurttocheck.这句英文啥意思.
题目详情
英语翻译
一人问：是不是演奏厅都被预定满了?
一人答：Probably.But it can’t hurt to check.
这句英文啥意思.
一人问：是不是演奏厅都被预定满了?
一人答：Probably.But it can’t hurt to check.
这句英文啥意思.
▼优质解答
答案和解析
Probably.But it can’t hurt to check.
可能吧,但再查一下也无碍.
直译是：再查一下不会伤到你.问的人不抱希望,但答的人还心存侥幸,希望还有位子.
可能吧,但再查一下也无碍.
直译是：再查一下不会伤到你.问的人不抱希望,但答的人还心存侥幸,希望还有位子.
看了 英语翻译一人问：是不是演奏厅...的网友还看了以下：
英语翻译或你是不是又爱上别人了不要意译就只翻这句话你是不是爱上别人了不用翻成你是不是把心给另外的人 2020-06-06 …
英语翻译不要意译就只翻这句话你是不是爱上别人了不用翻成你是不是把心给另外的人了那种意译二楼的第一句 2020-06-06 …
英语翻译有点迷茫,究竟是看一句翻译一句；还是先把那几段英文都看了（以了解下大概意思）,之后再翻译? 2020-07-11 …
英语翻译一句没有标点符号的英文句子,当男和女翻译成中文是两个意思,我记得翻译出来是两个极端的.那句 2020-07-14 …
关于英语的两个问题一个是翻译,另一个是造句翻译：Ourimmediaterequirementis 2020-07-22 …
英语翻译一句话,急!生活中不是缺少美,而是缺少美的发现.生活在不是缺少美,而是缺少能够发现美的人.那 2020-11-10 …
陆游《卧春》古诗翻译,是句子真正翻译解释出来,不是搞笑的那种 2020-11-23 …
英语从句具体讲解,如何写从句,如何翻译从句.我从句那章不是很懂,请通俗解释下从句额.要带例题,例题要 2020-11-28 …
英语翻译要非常简练、地道的翻译,是句电影台词是父亲对儿子说的,大体是儿子不听父亲的话,然后父亲既生气 2020-12-07 …
翻译一句话.翻译一句话.翻译一句话.翻译一句话.翻译一句话.我感觉他失常,因为他从前不会这样,一切的 2021-01-12 …