早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译分多多的,在线急求（不要电脑翻译的那些乱句子,翻译过来竟然是有一家商店正在出售环.）
题目详情
英语翻译
分多多的,在线急求（不要电脑翻译的那些乱句子,翻译过来竟然是有一家商店正在出售环.）
分多多的,在线急求（不要电脑翻译的那些乱句子,翻译过来竟然是有一家商店正在出售环.）
▼优质解答
答案和解析
有一家商店正在向行人出售耳环
A store is selling earrings to passersby.
A shop is selling earrings to passersby.
A store is hawking earrings to passersby.
A store is peddling earrings to passersby.
passersby 行人,路人 （passerby 的复数）
hawking 叫卖兜售
peddling 叫卖兜售（口语）
希望帮到了你,满意敬请采纳,谢谢.
这是地道的,我是加拿大人,英语母语.
A store is selling earrings to passersby.
A shop is selling earrings to passersby.
A store is hawking earrings to passersby.
A store is peddling earrings to passersby.
passersby 行人,路人 （passerby 的复数）
hawking 叫卖兜售
peddling 叫卖兜售（口语）
希望帮到了你,满意敬请采纳,谢谢.
这是地道的,我是加拿大人,英语母语.
看了 英语翻译分多多的,在线急求（...的网友还看了以下：
依次填入下面句子横线处的词语最恰当的一项是（）每一条河流都是一曲古老的赞歌，唱出了远古文明的，从未 2020-06-08 …
子弹穿过柿子的速度是九百米每秒则子弹穿过柿子的时间大约为多少?0.1ms,为什么子弹穿过柿子的速度 2020-06-18 …
如图为高速摄像机拍摄的子弹穿过柿子的照片．若子弹的平均速度是900m/s，子弹穿过柿子的时间大约为 2020-06-18 …
子弹穿过柿子的平均速度是900m/s,请估计子弹穿过柿子的距离,进而估算出子弹穿过柿子的时间 2020-06-18 …
如图，子弹穿过柿子的平均速度是900m/s，请估计子弹穿过柿子的距离，进而估计出子弹穿过柿子的时间 2020-07-11 …
水自由下落通过管子的时间问题2跟管子分别长3米和2.8米,直径120mm,现各有水一吨,分别让管子 2020-07-29 …
翻译几句话1星星在哪里都是很亮的,就看你有没有抬头去看他们2对于相爱的人来说,彼此的心就是最好的家3 2020-11-02 …
英语翻译也许我们只是陌生人..每次擦肩而过..(翻译的有水平点,别用那软件翻译翻得不好) 2020-11-05 …
据泉州网报道，父母悄悄打开孩子的书包，掏出日记本迅速翻动；丈夫偷偷拿过妻子的手机，快速查阅通讯记录… 2020-11-10 …
翻译：这个靠救济过日子的人开始慢慢建立了自己的市场,生意日渐兴隆. 2020-11-22 …