早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译《新编高中文言文助读》第117篇《黄仙裳鼎力相助》翻译
题目详情
英语翻译
《新编高中文言文助读》第117篇
《黄仙裳鼎力相助》翻译
《新编高中文言文助读》第117篇
《黄仙裳鼎力相助》翻译
▼优质解答
答案和解析
译文：
黄仙裳早年参加童子试,被州太守陈澹仙所赏识,后来陈做了给事中,因为犯罪被关押在牢狱中,很贫困.黄卖掉了他靠近城墙的土地,得到了一百两银子,把所有钱都给了陈,还和他一起在监牢里住.陈后来被释放,两人同时离开南京.陈死后,黄赶赴桐乡吊唁他.到的时候,正好是陈的忌日,大哭哀号,把过路人都感动了.
黄仙裳早年参加童子试,被州太守陈澹仙所赏识,后来陈做了给事中,因为犯罪被关押在牢狱中,很贫困.黄卖掉了他靠近城墙的土地,得到了一百两银子,把所有钱都给了陈,还和他一起在监牢里住.陈后来被释放,两人同时离开南京.陈死后,黄赶赴桐乡吊唁他.到的时候,正好是陈的忌日,大哭哀号,把过路人都感动了.
看了 英语翻译《新编高中文言文助读...的网友还看了以下：
英语翻译中口口试部分的英译汉和汉译英里面的两段文章是等前一篇翻译完了,考官才放第2篇吗?有没有时间限 2020-03-31 …
英语翻译请翻译以下文章,一篇为汉译英,另一篇为英译汉：Thesedays,asleadersofa 2020-04-06 …
英语翻译一篇原文我可以给5分,一篇翻译我可以给10分,注意不要图片版只要文字的,（翻译中文无所谓） 2020-04-09 …
英语翻译要有每篇翻译的分好说下册快不然我快死了呀老板好凶的!王迈迈的呢不要别的每篇翻译最好最好给我 2020-05-20 …
英语翻译请帮我把这篇中文译成英文,急用.泰山石化(1192)近几年因债务沉重以致股价走势疲弱,不过 2020-06-30 …
新课标小学英语阅读100篇翻译鹦鹉篇和百灵篇急英文也行错了，是7～100篇满意再加分 2020-07-01 …
英语翻译94整篇翻译~记住4整篇翻译~是选自《史记·苏秦张仪列传》 2020-07-03 …
英语翻译在《南史.陶潜传》中有一句“与陶情款”请问这句话怎么翻译另外请问“款”字在这个句子里怎么讲 2020-07-27 …
古文的卢救主一篇刘表礼焉，后面答案里对这句话的翻译是；刘表对他有礼貌。而在网上查全篇翻译时，说意思是 2020-10-31 …
古文的卢救主一篇刘表礼焉，后面答案里对这句话的翻译是；刘表对他有礼貌。而在网上查全篇翻译时，说意思是 2020-10-31 …