早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

“终於阳城县颍曲里之山第”,这里的颍、曲、里三个字怎么解释?这句话连起来怎么翻译?

题目详情
“终於阳城县颍曲里之山第”,这里的颍、曲、里三个字怎么解释?这句话连起来怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
我理解这应该是个地名:颍,指颍水;曲,指弯曲、拐弯;里,指居住的地方,如故里.整句话意思理解为:最后死在阳城县颍曲里的山里的宅院中.不知出处,不甚准确,仅供参考.
看了 “终於阳城县颍曲里之山第”,...的网友还看了以下:

怎样将翻这几句诗歌化?“翻到书的第一部分””翻到书的第二部分“”翻到书的第二部分“将以上三句用诗歌形  2020-03-31 …

英语翻译1.今天我妈妈为我做了一个生日蛋糕2.爸爸给她买了一条漂亮的裙子3.汤姆给我们看了他的全家  2020-04-09 …

文言文三峽高要求翻譯像这样逐字逐句的翻译:自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处自:在阙:通假字同缺断  2020-06-10 …

请帮我把一句话翻译成德语“我给您开点药,这个药片一天吃两次,每次两片,这药水一天三次,每次十滴,如  2020-06-27 …

吟安一个字,拈断数根须,英语如何翻译?还有,“两句三年得,一吟双泪流”,“语不惊人死不休”.这两句  2020-06-28 …

请大家帮我把这句话翻成英文“不要害怕”“不要犹豫”“不要停止思考”这三句,帮我翻译成英文  2020-07-17 …

帮忙翻译下英文我说中文,帮忙翻译下:爱瑞sin啊肚(啊是轻音的那种,快点说的那种啊),爱瑞sinTo  2020-11-26 …

英语翻译这个问题是我们祖宗三代流传下来的,就指着它活着.翻译一句话,翻译成英文,尽量翻译的幽默些这个  2020-12-12 …

请各位学长学姐帮我翻译三个中文句子,翻成英文,谢谢.1.让我们享受一下这个周末吧.2.我爷爷经常在下  2020-12-18 …

谁能帮我翻译一下这段句子翻译成英语拜托别用语言翻译器翻译简单一些我水平很差英王府内设太平天国三河大捷  2020-12-24 …