掖庭聘绝国,长门失欢宴.相逢咏蘼芜,辞宠悲团扇.花丛乱数蝶,风帘入双燕.徒使春带赊,坐惜红颜变.平生一顾重,夙昔千金贱.故人心尚永,故心人不见.后三句怎么理解,“徒使春带赊,坐惜红颜变.

Question

掖庭聘绝国,长门失欢宴.
相逢咏蘼芜,辞宠悲团扇.
花丛乱数蝶,风帘入双燕.
徒使春带赊,坐惜红颜变.
平生一顾重,夙昔千金贱.
故人心尚永,故心人不见.
后三句怎么理解,
“徒使春带赊,坐惜红颜变.”这句该怎么理解.

Answer 1

平生一顾重,宿昔千金贱.
故人心尚尔,故心人不见.
“一顾”根据《汉典》的解释为颂扬恩宠的意思.“平生”和“宿昔”意思差不多.这两句话的意思是：平生在意的是赏识恩宠,从来都对金钱很淡.可现在故人（指皇上或者有情人）的心还是那颗心,而那颗心里恩宠的却是别人,而不是自己了.
徒使春带赊,坐惜红颜变.
赊(shē )读平声,在这里是宽松,迟缓的意思.这两句诗的意思是：
衣衫徒然变宽,无奈的坐等着红颜老去.（任然表达了一种幽怨的情愫）
这首诗主要描写皇帝嫔妃们的幽怨,是一首怨情诗.详解见《玉台新咏笺注》中华书局出版社.