早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

翻译:吾文如万斛泉源.其他虽吾亦不能知也.

题目详情
翻译:吾文如万斛泉源.其他虽吾亦不能知也.
▼优质解答
答案和解析
是苏轼的
原文是:“吾文如万斛泉源,不择地皆可出.在平地,滔滔汩汩,虽一日千里无难.及其与山石曲折,随物赋形,而不可知也.所可知者,常行于所当行,常止于不可不止,如是而已矣!其他,虽吾亦不能知也.”(《文说》)
译文:“我的文采就像有一万斛水的泉源一样,(随时)随地都会涌出.(如果)在平地上,文思不断如汩汩流水,即使一天流淌千里也不算难.等到它随着山势石型弯曲,随着(遇到的)事物变换形式,却不能知晓.能够知晓的,通常是(在我的文思)应该继续的时候继续,(在我的文思)不能够停止的时候停止,就是这样罢了!别人,即使是像我一样(有文采)却不能像我这样了解自己啊.”
看了 翻译:吾文如万斛泉源.其他虽...的网友还看了以下:

关于《谏太宗十思疏》(节选)几个问题原文:臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国  2020-06-03 …

如何给文言文断句?我不知道如何阅读文言文,比如这段:为武乙之墟又于刻辞中得殷帝王名謚十余乃恍然悟此  2020-06-24 …

探访人类文明的发祥地,那些曾经与中华文明相伴而行的古老文明,有的衰落了,有的消亡了,有的融入了其他  2020-07-11 …

关于居安思危的译文原文:臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义  2020-07-16 …

“臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义.源不深而望流之远,根不  2020-11-03 …

臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义。源不深而望流之远,根不固  2020-11-03 …

阅读下面的文字,完成文后各题①黄河文化与长江文化虽然是属于两种各有特点的文化系统,但是这两种文化从其  2020-11-23 …

如何给文言文断句?我不知道如何阅读文言文,比如这段:为武乙之墟又于刻辞中得殷帝王名謚十余乃恍然悟此卜  2020-11-26 …

阅读下文,回答问题臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义。源不深  2020-11-27 …

阅读下文,回答问题臣闻求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义。源不深  2020-12-14 …