早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面一段文言文,完成下列各题。诸葛靓后入晋,除①大司马,召不起。以与晋室有仇,常背洛水而坐。与武帝有旧,帝欲见之而无由,乃请诸葛妃呼靓。既来,帝就太妃②间③相见

题目详情
阅读下面一段文言文,完成下列各题。
  诸葛靓后入晋,除大司马,召不起。以与晋室有仇,常背洛水而坐。与武帝有旧,帝欲见之而无由,乃请诸葛妃呼靓。既来,帝就太妃相见。。礼毕,酒酣,帝曰:“卿故复忆竹马之好不?”靓曰:“臣不能吞炭漆身,今日复睹圣颜。”因涕泗百行。帝于是惭悔而出。
选自《世说新语,德行》【注释】:①除:授任。②诸葛妃(太妃):诸葛靓姐姐;③间:处所。④故;仍旧,依然。⑤吞炭漆身:战国时韩赵魏三家攻杀智伯,智伯的门客豫让为报知遇之恩,吞咽木炭,以漆涂身,改变音容以刺杀赵襄子。后指舍身报恩,雪耻复仇。
把文中划线的句子翻译成现代汉语。
①既来,帝就太妃间相见。
②卿故复忆竹马之好不?
▼优质解答
答案和解析
解答时要联系上下文,重视句式的选择、特殊用法和句中关键词的意思.
第一句要注意关键词“间”的意思是处所;第二句要注意这是疑问句,还要注意关键词“故”的意思是仍旧,依然.
答案:①来后,武帝到太妃那里和他见面.
②你还记得我们小时候的交情吗?
译文:
    诸葛靓后来才到晋朝首都洛阳,被任命为大司马,他不肯应召赴任.因为和晋室有仇,常常背对洛河的方向坐着.他和晋武帝有旧交情,武帝很想见他,却又找不到理由,就请婶母诸葛太妃招呼诸葛靓来.来后,武帝到太妃那里和他见面.行礼后就喝酒,喝到痛快的时候,武帝问:“你还记得我们小时候的交情吗?”诸葛靓说:“臣不能吞炭漆身,今天又看到了圣上.”说完便涕泪交流.武帝于是既惭愧又懊悔地退了出去.
看了 阅读下面一段文言文,完成下列...的网友还看了以下:

物理热学计算题有一种电能辅助式太阳能热水器,晴天时接收太阳能的真空镀膜每小时能将2.1×106J的太  2020-03-30 …

创新思维题:实现星际旅行是人类最宏伟的理想之一,但以化学燃料为动力的飞船甚至不能将人类送出太阳系!  2020-04-26 …

残叶主要运用了什么修辞手法?有什么效果?请简要分析残叶李靓一树摧残几片存,栏边为汝最伤神。休翻雨滴  2020-05-14 …

英语翻译真正的养身太极拳应该叫太极功,是一种气功.太极拳不光是起式是无极,收手是太极,而是没一个式  2020-05-17 …

阅读下面一首宋诗,然后回答问题。残叶李靓一树摧残几片存,栏边为汝最伤神。休翻雨滴寒鸣夜,曾抱花枝暖  2020-05-17 …

以太网交换机可以有多个端口,每个端口可以单独和一个结点连接,也可以和一个以太网集线器连接。当  2020-05-24 …

以太网交换机可以由多个端口,每个端口可以单独和一个结点连接,也可以和一个以太网集线器连接。当  2020-05-24 …

宇航员在外太空能否听到来自外界的声音,还有肉眼能看多远以外的地方?想知道宇航员在外太空是不是和在地  2020-06-11 …

太阳不断燃烧,那它的引力是不是会不断减小?我一直认为太自形成以来一直在燃烧他的自身质量,所以一直以  2020-06-18 …

翻译文中划横线的句子。(10分)(1)筑室百楹于安亭江上,堂字闳敞,极幽雅之致。题其匾曰“世美”。  2020-06-26 …