早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译忆江南冯延巳今日相逢花未发,正是去年,别离时节.东风次第有花开,恁时须约却重来.重来不怕花堪折,只怕明年,花发人离别.别离若向百花时,东风弹泪有谁知.
题目详情
英语翻译
忆江南
冯延巳
今日相逢花未发,
正是去年,别离时节.
东风次第有花开,
恁时须约却重来.
重来不怕花堪折,
只怕明年,花发人离别.
别离若向百花时,
东风弹泪有谁知.
忆江南
冯延巳
今日相逢花未发,
正是去年,别离时节.
东风次第有花开,
恁时须约却重来.
重来不怕花堪折,
只怕明年,花发人离别.
别离若向百花时,
东风弹泪有谁知.
▼优质解答
答案和解析
今天再次相逢,花儿还没开放,
这个时节也正是去年我们离别的那个时候.
春风中花儿依次开放,
这大好时节自当约定来年重聚.
重聚时,不怕晚一点,到那花儿盛开正好可摘的时候.
怕只怕,到了明年,花儿开了,人却已经分离.
如果离别时候,却正是百花盛开的情景,
那我们在东风中落泪又有谁知道呢?
这个时节也正是去年我们离别的那个时候.
春风中花儿依次开放,
这大好时节自当约定来年重聚.
重聚时,不怕晚一点,到那花儿盛开正好可摘的时候.
怕只怕,到了明年,花儿开了,人却已经分离.
如果离别时候,却正是百花盛开的情景,
那我们在东风中落泪又有谁知道呢?
看了 英语翻译忆江南冯延巳今日相逢...的网友还看了以下：
英语翻译1843年清政府签定南京条约,5个通商口中上海是其中之一,英国看上了城隍庙,清政府将从延安 2020-05-15 …
有关数物化生的知识的比喻句就是那种把什么东西比喻成另一种与数物化生有关的东西例：时间以今天为原点, 2020-06-17 …
2013年3月6日，一乘机老人突发心脏病，东方航空公司航班紧急备降三亚滞留16小时，滞留旅客因为航 2020-07-06 …
展性最强的金属是金延性最好的金属是铂什么是展性?延性?还有延展性?什么东东好乱 2020-11-02 …
应用题.乙方向甲方交付年租金35000元,一定要准时足额通过银行转帐到甲方帐户,如有延期视为违约,违 2020-11-06 …
为保障行车安全，有关方面决定自2015年3月14日起，对开通至今已27年延安东路隧道进行封闭大修．如 2020-11-13 …
小东家到学校有490米,他每天上学大约走8分钟,他每分钟大约走多少米?这题目到底是用估算还是不需要用 2020-11-13 …
阅读课文片段，完成文后各题。①但是，这世界上还有别的东西。别的东西延伸得更快，柏油路一里一里铺过来， 2020-11-26 …
下列有关山东省城市化的叙述正确的是（）A.山东省已处于逆城市化阶段B.缓慢的农村城镇化进程，制约了产 2020-12-21 …
2011年11月28日至12月11日，联合国气候变化框架公约第17次缔约方会议在（）召开，决定将于2 2021-01-12 …