英语翻译谁能帮我翻译：(1)何为甘此蔬粝,独不可以一发言乎?(2)汝果能死直道,吾亦无戚焉(3)因求族姻之穷者,悉为嫁娶振业之

题目详情

英语翻译
谁能帮我翻译：(1)何为甘此蔬粝,独不可以一发言乎?(2)汝果能死直道,吾亦无戚焉(3)因求族姻之穷者,悉为嫁娶振业之

▼优质解答

答案和解析

都是出自司马光：武阳县君程氏墓志铭讲的是程夫人,她是苏洵的妻子,苏轼的母亲,下面的句话是她对待生活、教育儿子和对待钱财的几句话.
1,为什么甘愿吃这些蔬菜粗粮确不跟你父母求助.却不想求助于父母?
2,教育儿子：你要是为了正道而起,那我也没什么好悲伤的
3,寻访亲戚中穷困的人,帮助他们嫁娶,重振他们的产业

看了英语翻译谁能帮我翻译：(1)...的网友还看了以下：

英语翻译振人不赡,先从贫贱始.衣不完采,食不重味,专趋人之急,甚己之私.既阴脱季布将军之厄自关以东　2020-04-26 …

英语翻译振型迭加, 　2020-05-14 …

文言文中,丈人不悉恭的悉翻译. 　2020-05-20 …

求大神翻译,把“贵方5月15日来函收悉”翻译成英文. 　2020-06-12 …

“汝果能死直道,吾亦无戚焉.”“汝果能死直道，吾亦无戚焉。”因求族姻之孤穷者，悉为嫁娶振业之。文言　2020-06-12 …

英语翻译谁能帮我翻译：(1)何为甘此蔬粝,独不可以一发言乎?(2)汝果能死直道,吾亦无戚焉(3)因　2020-06-16 …

英语翻译1、臣若将指出疆,其敢不勉.万一无厌,愿速加兵.2、和则两国享其福,战则将士蒙其害,昔人论　2020-06-17 …

入蜀记中：然十二峰者不可悉见，加点字：悉的译文　2020-06-20 …

英语翻译振作起来!情况不像看上去那样糟各位答题人注意,不是‘你想的那样糟’而是‘看上去那样糟’ 　2020-07-04 …

英语翻译振作起来　2020-11-06 …