早教吧作业答案频道 -->其他-->
请问,君子之交淡如水,小人之交甘如醴,怎么翻译?
题目详情
请问,君子之交淡如水,小人之交甘如醴,怎么翻译?
▼优质解答
答案和解析
庄子曰:君子之交淡若水,小人之交甘若醴.君子淡以亲,小人甘以绝.
首先,”君子之交淡若水”是一种理想的交友境界,它鼓励人们在交友中朝着这个方面去努力,这样,虽然达不到那种境界,但毕竟使友情更纯洁一些;也如同虽然进不了花园;便通过努力接近了花园,可以嗅到鱼花的芳香,可以看到出墙的艳枝,在一定程度上可使身心得到熏陶和愉悦,总比胶在追名逐利中,不择手段地互相利用要好的多.
其次,”君子之交淡若水”,也可以指导人们在朋友交往中要注意的相互关系的”度”,这个”度”如果不适当,就会变成扼杀友情的绳索.”君子之交淡若水”是与”小人交甘若醴”相对而言的.群子之交,朋友这间有个适当的距离,但心灵相印,紧密地贴在一起,小人之交,常常胶在一起,密切无间,但心灵上互相隔膜,难以沟通.君子之交,对朋友说该说的话,做该做的事;小人之间,说朋友想听的话,做朋友想做的事.
朋友之间,保持适当的距离,这也符合生活常规.马路上车辆之间要保持适当距离,否则会互相顶撞;朋友之间整天孟不离焦,焦不离孟,必然也会产生矛盾与磨擦.从而会伤害到友情.
首先,”君子之交淡若水”是一种理想的交友境界,它鼓励人们在交友中朝着这个方面去努力,这样,虽然达不到那种境界,但毕竟使友情更纯洁一些;也如同虽然进不了花园;便通过努力接近了花园,可以嗅到鱼花的芳香,可以看到出墙的艳枝,在一定程度上可使身心得到熏陶和愉悦,总比胶在追名逐利中,不择手段地互相利用要好的多.
其次,”君子之交淡若水”,也可以指导人们在朋友交往中要注意的相互关系的”度”,这个”度”如果不适当,就会变成扼杀友情的绳索.”君子之交淡若水”是与”小人交甘若醴”相对而言的.群子之交,朋友这间有个适当的距离,但心灵相印,紧密地贴在一起,小人之交,常常胶在一起,密切无间,但心灵上互相隔膜,难以沟通.君子之交,对朋友说该说的话,做该做的事;小人之间,说朋友想听的话,做朋友想做的事.
朋友之间,保持适当的距离,这也符合生活常规.马路上车辆之间要保持适当距离,否则会互相顶撞;朋友之间整天孟不离焦,焦不离孟,必然也会产生矛盾与磨擦.从而会伤害到友情.
看了 请问,君子之交淡如水,小人之...的网友还看了以下:
翻译下面的句子“且君子之交淡若水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝.彼无故以合者,则无故以离 2020-04-07 …
君子之交淡如水、小人之交甘若()这个字的读音是什麽? 2020-04-11 …
味甘终易坏,岁晚还知,君子之交淡如水读音味甘终易坏,岁晚还知,君子之交淡如水 2020-04-11 …
君子之交淡如水,小人之交甘若醴.的读音急 2020-05-22 …
君子之交淡如水,小人之交甘如醴.君子淡以亲,小人甘以绝. 2020-06-16 …
君子之交淡如水小人之交甘若醴英文怎么说 2020-06-16 …
文言文翻译句且君子之交淡如水,小人之交甘若醴;君子淡以亲,小人甘以绝.彼无故以合者,则无故以离. 2020-06-16 …
君子之交淡如水,小人之交甘若醴是什么意思还有1既来之,则安之.2管中窥豹,只见一斑.3海上升明月,天 2020-11-11 …
英语翻译合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土,千里之行,始于足下.君子之交淡如水,小人之交甘如醴. 2020-11-24 …
名人名言1.解释字的意思.1)君子之交淡如水,小人之交甘若醴.君子:醴:2)三人行,必有我师焉,则其 2020-11-26 …