早教吧作业答案频道 -->语文-->
关于古汉语古汉语中的词于是,因为如何翻译.请依照句子分析.因为长句,歌以赠之如何翻译
题目详情
关于古汉语
古汉语中的词 于是,因为 如何翻译.请依照句子分析.
因为长句,歌以赠之 如何翻译
古汉语中的词 于是,因为 如何翻译.请依照句子分析.
因为长句,歌以赠之 如何翻译
▼优质解答
答案和解析
语出白居易《琵琶行并序》.
因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》.因,因为,后面省略了“此”；为,写作；长句,长诗；歌以赠之,以歌赠之的倒装.
全句意思是,因为琵琶女叙述身世而受到感动,写作了这首长诗,
拿这个歌赠送给她,题目叫做《琵琶行》.
因为长句,歌以赠之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》.因,因为,后面省略了“此”；为,写作；长句,长诗；歌以赠之,以歌赠之的倒装.
全句意思是,因为琵琶女叙述身世而受到感动,写作了这首长诗,
拿这个歌赠送给她,题目叫做《琵琶行》.
看了 关于古汉语古汉语中的词于是,...的网友还看了以下：
跪求酬乐天扬州初逢席上见赠赏析 急 要求写出：1、体裁 2、作者介绍3、背景 4、 2020-05-16 …
英汉互译,英汉互译,英汉互译1.ShewasafamoussingerwhenIwasatscho 2020-06-10 …
英译汉,英译汉,英译汉,英译汉,英译汉,英译汉,Hiswhitehairhisdarkskinis 2020-06-12 …
汉武帝使西汉王朝进入鼎盛时期．以下各项中，汉武帝措施不包括（）A.赠“汉委奴国王”金印B.颁布“推 2020-06-17 …
请分析句子成分常玉田《大学英汉翻译教程》绿皮书171页28例句请分析句子成分常玉田《大学英汉翻译教 2020-07-18 …
英语填空no(同音字)write(同音字)there(反义词)如此的冷(英汉互译)参加(英汉互译)昨 2020-10-29 …
英语翻译我想考翻译硕士,但是我不是英语翻译方向的学生,我没有上过相关课程,我是自己在看张培基的《英汉 2020-11-13 …
I.英汉互译1.庭院拍卖会2.棋类游戏3.察看；观察4.捐赠5.在危难中，需要帮助的 2020-12-05 …
英译汉和汉译英区别?晕,分不清是英语译成汉语还是汉语译成英语了,请赐教 2020-12-26 …
蓝魔v65mp4上的电子词典怎么用?那个电子词典是英汉互译的吗?我打出汉字,按哪一个键翻译出英文?如 2021-01-20 …