早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译明年;东阳上计钱布十倍,大夫毕贺.文侯曰:“此非所以贺我也.譬无异夫路人反裘而负刍也,将爱其毛,不知其里尽,毛无所恃也.今吾田不加广,士民不加众,而钱十倍,必取之士大夫也.

题目详情
英语翻译
明年;东阳上计钱布十倍,大夫毕贺.文侯曰:“此非所以贺我也.譬无异夫路人反裘而负刍也,将爱其毛,不知其里尽,毛无所恃也.今吾田不加广,士民不加众,而钱十倍,必取之士大夫也.吾闻之下不安者,上不可居也,此非所以贺我也.”
▼优质解答
答案和解析
第二年,东阳官府送来账簿,上交的钱增加了十倍.大夫全来祝贺.文侯说:“这不是你们应该祝贺我的.打个比方这同那个在路上反穿皮衣背着草的人没有什么不同,既要爱惜皮衣上的毛,而又不知道那个皮没有了,毛就无处附着这个道理.现在我的田地没有扩大,官民没有增加,而钱增加了十倍,这一定是求助士大夫的计谋才征收到的.我听说过这样的话:百姓生活不安定,帝王也就不能安坐享乐了.这才是应该祝贺我的.”
看了 英语翻译明年;东阳上计钱布十...的网友还看了以下:

唐朝前期繁盛局面形成的原因是什么?这些历史对我们今天有何借鉴意义?可参考这些材料:(1)尽道隋亡为  2020-06-04 …

关于罗斯福新政的农业改革唔说是资本家们宁可把牛奶倒到密西西比河里也不给穷人喝宁可把猪宰了猪肉烂在那  2020-06-06 …

对这段话理解不正确的一项是,并解析我在凯歌声里来到了朝鲜.我又看到了这里的人民,这里的山水.多明丽  2020-06-19 …

我想知道航天员躺在水槽的飞行器里时,是不是也是失重的?我知道飞行器在水中是失重的,我想问在飞行器里  2020-06-28 …

《至颜黎明》为什么鲁迅先生要青年“不要放开科学,一味钻在文学里?”颜黎民君:昨天收到十日来信,知道那  2020-11-02 …

这里也我课堂作文  2020-11-28 …

照样子写句子,注意用上带点的词语.莫高窟是举世闻名的艺术宝库,这里的每一尊彩塑、每一幅壁画,都是我国  2020-12-08 …

春节是我国的一个传统节日,在春节里陕西民间有燃放烟花爆竹的习俗,有民间艺人剪窗花、捏泥人的表演,孩子  2020-12-08 …

阅读下列材料,完成问题材料一纵览英国民主革命史,还有一层也是我们应该认识到的:这里,我是指着她的合理  2020-12-24 …

百善孝为先。我国历来把“孝”看成是“天之经也,地之义也,民之行也”,因为孝敬父母长辈是①中华民族的传  2021-02-01 …