早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译●此卡为阁下尊贵身份的象征,请妥善保管;Thiscardisyourexclusivestatussymbol,pleasetakegoodcareof;●请于结账时出示此卡;Pleasepresentthecardatthecheckout;●此卡仅限本酒店范围内
题目详情
英语翻译
● 此卡为阁下尊贵身份的象征,请妥善保管;
This card is your exclusive status symbol,please take good care of;
● 请于结账时出示此卡;
Please present the card at the checkout;
● 此卡仅限本酒店范围内使用;
This card is limited to use within the hotel;
● 此卡可储值、积分、签单、打折,请在服务中心办理;
This card can be stored-value,integration,signing,discount,please apply in the service center;
● 遗失本卡请在服务中心办理挂失及补卡,未及时办理造成损失自行负责;
Loss of the card at the Service Center reported the loss and make up card,not in time be responsible for handling losses;
● 本酒店保留此卡最终解释权;
The hotel reserves the final interpretation of this card;
以上是用翻译器翻译的,应该不准确,
● 此卡为阁下尊贵身份的象征,请妥善保管;
This card is your exclusive status symbol,please take good care of;
● 请于结账时出示此卡;
Please present the card at the checkout;
● 此卡仅限本酒店范围内使用;
This card is limited to use within the hotel;
● 此卡可储值、积分、签单、打折,请在服务中心办理;
This card can be stored-value,integration,signing,discount,please apply in the service center;
● 遗失本卡请在服务中心办理挂失及补卡,未及时办理造成损失自行负责;
Loss of the card at the Service Center reported the loss and make up card,not in time be responsible for handling losses;
● 本酒店保留此卡最终解释权;
The hotel reserves the final interpretation of this card;
以上是用翻译器翻译的,应该不准确,
▼优质解答
答案和解析
1.This card is your symbol of noble status, please take good care of;
2.Please present this card at the checkout;
3.This card is only used within the hotel;
4.This card can be stored-value, integral, List, discount, in the Service Centre for processing;
5.Lost in the service center of the card and back card, reported the loss, not be responsible for timely processing losses;
6.The hotel reserves the final interpretation of this card;
2.Please present this card at the checkout;
3.This card is only used within the hotel;
4.This card can be stored-value, integral, List, discount, in the Service Centre for processing;
5.Lost in the service center of the card and back card, reported the loss, not be responsible for timely processing losses;
6.The hotel reserves the final interpretation of this card;
看了 英语翻译●此卡为阁下尊贵身份...的网友还看了以下:
为了打击贩毒,我边防民警在各交通要道上布下天罗地网,某日,一辆运毒汽车高速驶近某检查站,警方示意停 2020-04-06 …
小王去某商场购物,他花了500元买了一种优惠购物卡,凭此卡在该商场购物可以打五折,问小王至少买标价 2020-05-13 …
卡西欧手表200米防水,可是玻璃里面会起雾,怎么回事?卡西欧g-shock系列的,g7710,两百 2020-05-16 …
我的手机内存卡说此设备已经停止响应.什么意思啊?我的手机内存卡说此设备已经停止响应,复制不了东西进 2020-06-16 …
如图为中国境内最早发行信用卡。1985年3月,中国银行珠海市分行成立了我国境内第一家信用卡经营公司- 2020-11-12 …
1985年3月,中国银行珠海市分行成立了我国境内第一家信用卡经营公司--珠海市信用卡有限公司,并发行 2020-11-12 …
1.某店举行促销活动,当天到店里购物有两种方案,方案一:用168元购会员卡,成为会员后,凭会员卡购物 2020-12-10 …
现在中百购物中心进行促销活动,出售一种优惠卡(注:此卡只作为购物优惠凭证不能顶替货款),花300元买 2020-12-23 …
出示积分卡,尊享积分或会员价优惠用英语怎么说 2020-12-23 …
室安卡因(G)是一种抗心律失常药物,可由下列路线合成:(1)已知A是的单体,则A中所含官能团的名称是 2021-01-12 …