早教吧作业答案频道 -->其他-->
耳闻不如目见文言文翻译
题目详情
耳闻不如目见文言文翻译
▼优质解答
答案和解析
翻译如下
从他人那里听到的事情，没有亲眼看到的可靠；亲眼看到的，又不如亲自去做更贴切。一般地说，一个人开始做官赴任，就好像猛地走进一间昏暗的屋子，过了一些时间眼睛才能逐渐明亮起来，才能看得清东西;眼睛明亮了才能办事情，这样事情才会办得好，工作才能得到成功。
原文如下
夫耳闻之不如目见之，目见之不如足践之，足践之不如手辨之；人始入官，如入晦室，久而愈明，明乃治，治乃行。
词语解释
【词目】耳闻不如目见
【拼音】ěr wén bù rú mù jiàn
【释义】听到的不如看到的真实可靠。比喻实际经验的重要。
【出处】汉·刘向《说苑·政理》：“夫耳闻之，不如目见之；目见之，不如足践之。”
【示例】就行也不是话，再住也不是话，口说无凭，～，我背了马，且请师父亲去看看。（明·吴承恩《西游记》第四十八回）
从他人那里听到的事情，没有亲眼看到的可靠；亲眼看到的，又不如亲自去做更贴切。一般地说，一个人开始做官赴任，就好像猛地走进一间昏暗的屋子，过了一些时间眼睛才能逐渐明亮起来，才能看得清东西;眼睛明亮了才能办事情，这样事情才会办得好，工作才能得到成功。
原文如下
夫耳闻之不如目见之，目见之不如足践之，足践之不如手辨之；人始入官，如入晦室，久而愈明，明乃治，治乃行。
词语解释
【词目】耳闻不如目见
【拼音】ěr wén bù rú mù jiàn
【释义】听到的不如看到的真实可靠。比喻实际经验的重要。
【出处】汉·刘向《说苑·政理》：“夫耳闻之，不如目见之；目见之，不如足践之。”
【示例】就行也不是话，再住也不是话，口说无凭，～，我背了马，且请师父亲去看看。（明·吴承恩《西游记》第四十八回）
看了 耳闻不如目见文言文翻译...的网友还看了以下：
《吕氏春秋．尊师》的翻译急急且天生人也,而使其耳可以闻,不学,其问不若聋；使其目可以见,不学,其见 2020-05-16 …
英语翻译1适梁,梁惠王不果所言,则见以为迂远而阔与事情.的翻译和“见”的意思2孟轲乃述唐,虞,三代 2020-06-12 …
名不正则言不顺言不顺则事不成.则礼乐不兴,礼乐不兴,则刑罚不中,刑罚不中则民无所错不足什么意思?欲 2020-06-13 …
翻译下列句子。（1）夫子时然后言，人不厌其言；乐然后笑，人不厌其笑；义然后取，人不厌其取。（2）见 2020-06-17 …
下列各组词语中，加点字的读音完全相同的一组是A．炽热整饬叱咤风云插翅难飞B．悚然宿怨肃然起敬夙兴夜 2020-06-21 …
英语翻译选自论衡，文章：客有见于髡于梁惠王者，再见之，终无言也。惠王怪之以让客曰：“子之称淳于生， 2020-06-29 …
翻译文言文文言文：子曰：吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从 2020-07-31 …
下列词语中划线的字的读音完全相同的一组是（）（3分）A．晋升灰烬觐见进退两难噤若寒蝉B．闪烁硕大回溯 2020-11-10 …
英语翻译希望用口译语言翻译,不要用太完美的笔译用语. 2020-11-23 …
路见不平拔刀相助是不是名言“路见不平,拔刀相助”这句话是不是名言 2020-11-30 …
相关搜索：耳闻不如目见文言文翻译