传说苏小妹曾写了一副对联评价一位书生的文章:"笔底才华少,胸中韬略无."其兄苏轼看到,在上下联各加了一个字,整个意思就变了.你猜猜看,加的是什么字."

Question

传说苏小妹曾写了一副对联评价一位书生的文章:"笔底才华少,胸中韬略无."其兄苏轼看到,在上下联各加了一个字,整个意思就变了.你猜猜看,加的是什么字."

Answer 1

笔底才华少有,胸中韬略无穷
原文:苏东坡的胞妹苏小妹才貌双全,能诗善对.为了替小妹找到称心如意的郎君,苏家准备以文选婚.豪门公子方若虚对苏小妹的文采倾羡已久,闻讯后连忙上门应选.他呈上几篇诗文,苏小妹一看,平淡无奇,便提笔在上面写了一副对联,作为批复.联曰：
笔底才华少
胸中韬略无
苏东坡一见小妹写的联语,担心触怒了方府豪门,惹出是非,便悄悄地在小妹的上下联尾各添一字,把对联改成：
笔底才华少有
胸中韬略无穷
方公子读后欣喜若狂,急欲求见苏小妹.苏东坡知道小妹生性憨拙,担心玩笑开大了,不好收场,急忙托故阻之.他借用小妹长相戏作的诗去诓骗方若虚,说：“我胞妹脸长,额突,其貌不扬,你若不信,有诗为证.”说着,念道：
去年一滴相思泪,
今年还未到腮边.
未出房门三五步,
额头先到画堂前.
方若虚信以为真,也就不强求了.