下面一段话用了12个“其”字，试翻译并分析“其”字的用法。狐谓狼曰：“羊肉其⑴鲜乎！君其⑵有意，叼其⑶一而啖之，得饱其⑷口福。”狼曰

Question

下面一段话用了 12个 “ 其 ” 字，试翻译并分析 “ 其 ” 字的用法。

　　    狐谓狼曰： “ 羊肉其⑴鲜乎！君其⑵有意，叼其⑶一而啖之，得饱其⑷口福。 ” 狼曰： “ 其⑸如猛犬何？ ” 狐间于犬曰： “ 羊数詈言，其⑹言不堪入耳，君乃无所怒，其⑺无闻邪，其⑻畏主人邪？及其⑼嬉逐，愿为一雪其⑽耻。君其⑾许之！ ” 犬笑曰： “ 欲加之罪，其⑿无辞乎？ ” 护羊愈谨。狐与狼遂去。

 

Answer 1

答案：
解析：
⑴表测度，大概 ⑵表假设，如果 ⑶指示代词，其中 ⑷第一人称代词，自己 ⑸加强疑问语气，又 ⑹第三人称代词，它的 ⑺⑻两个并用，表选择，是……还是 ⑼第三人称代词，它们 ⑽指示代词，那种 ⑾表期望、要求，可 ⑿表反问，难道  
提示：
对句意要有准确地把握，注意词性的变化。应针对几个“其”作详细地总结。