早教吧作业答案频道 -->语文-->
古文南岐之见南岐人为什么会笑外方人这是为什么吗
题目详情
古文 南岐之见 南岐人为什么会笑外方人
这是为什么吗
这是为什么吗
▼优质解答
答案和解析
其实这和鲁迅先生的呐喊是相合的:从来如此就是对的吗?
原文
南歧在秦蜀山谷中,其水甘而不良,凡饮之者辄病瘿,故其地之民无一人无瘿者.及见外方人至,则群小妇人聚观而笑之曰:“异哉,人之颈也,焦而不吾类!”外方人曰:“尔垒然凸出于颈者,瘿病之也,不求善药去尔病,反以吾颈为焦耶?”笑者曰:“吾乡之人皆然,焉用去乎哉!” 终莫知其为丑.
译文
南歧处在秦蜀的山谷之中,它的水味道甘甜,但水质不好,喝这种水的人都生粗脖子病,所以那里的居民没有一个不是患有瘿病的人.后来他们见到外地人来了,一些见识浅陋的人和妇人们一起涌去围观,还大声嘲笑他:“这人的脖子真怪啊,怎么这样干枯细瘦?不和我们的一样!”外地人说:“你们那凸在脖子上的东西是一种瘿病.你们不找些好药除去你们的颈瘤病,反倒觉得我的头颈细瘦(不正常)?”那些秦蜀的人又大笑道:“我们这地方全是这样,哪里用得着去医治啊?”他们终究不知道自己的脖子是丑陋的.
南歧:地名
辄:音zhé,就.
瘿(yǐng):颈瘤病,即头颈上生囊状瘤子.
群小:贬称见识浅陋的人.
焦:同“憔”,细瘦.
吾类:像我们;类:像...一样.
垒然:高出来的样子.
焉:哪里.
方:地方.
出处/道理
本文选自明朝刘元卿所编撰的《贤奕编·警喻》.
《贤奕编》中有许多小故事,作者希望以此起到警示的作用,让读者明白一些做人的道理.
见怪不怪,见不怪反为怪;以错误的标准看待事物,往往会觉得正确的反而是错误的了.
南歧人不以为自己脖子粗是病,反而以为自己脖子正常,可见闭关自守、孤陋寡闻会使人眼光短浅、盲目自大,甚至发展到是非颠倒、黑白混淆的地步.
原文
南歧在秦蜀山谷中,其水甘而不良,凡饮之者辄病瘿,故其地之民无一人无瘿者.及见外方人至,则群小妇人聚观而笑之曰:“异哉,人之颈也,焦而不吾类!”外方人曰:“尔垒然凸出于颈者,瘿病之也,不求善药去尔病,反以吾颈为焦耶?”笑者曰:“吾乡之人皆然,焉用去乎哉!” 终莫知其为丑.
译文
南歧处在秦蜀的山谷之中,它的水味道甘甜,但水质不好,喝这种水的人都生粗脖子病,所以那里的居民没有一个不是患有瘿病的人.后来他们见到外地人来了,一些见识浅陋的人和妇人们一起涌去围观,还大声嘲笑他:“这人的脖子真怪啊,怎么这样干枯细瘦?不和我们的一样!”外地人说:“你们那凸在脖子上的东西是一种瘿病.你们不找些好药除去你们的颈瘤病,反倒觉得我的头颈细瘦(不正常)?”那些秦蜀的人又大笑道:“我们这地方全是这样,哪里用得着去医治啊?”他们终究不知道自己的脖子是丑陋的.
南歧:地名
辄:音zhé,就.
瘿(yǐng):颈瘤病,即头颈上生囊状瘤子.
群小:贬称见识浅陋的人.
焦:同“憔”,细瘦.
吾类:像我们;类:像...一样.
垒然:高出来的样子.
焉:哪里.
方:地方.
出处/道理
本文选自明朝刘元卿所编撰的《贤奕编·警喻》.
《贤奕编》中有许多小故事,作者希望以此起到警示的作用,让读者明白一些做人的道理.
见怪不怪,见不怪反为怪;以错误的标准看待事物,往往会觉得正确的反而是错误的了.
南歧人不以为自己脖子粗是病,反而以为自己脖子正常,可见闭关自守、孤陋寡闻会使人眼光短浅、盲目自大,甚至发展到是非颠倒、黑白混淆的地步.
看了 古文南岐之见南岐人为什么会笑...的网友还看了以下:
在网上有一个帖子这样说:北京人说他风沙多,内蒙古人就笑了;内蒙古人说他面积大,甲人就笑了;新疆人说 2020-05-17 …
在网上曾经见过这样的帖子:“北京人说他风沙多,(内蒙古人就笑了)!┅┅┅┅!!新疆人说他民族多,( 2020-06-19 …
在网上有一个帖子这样说:北京人说他风沙多,内蒙古人就笑了;内蒙古人说他面积大,甲人就笑了;新疆人说 2020-06-19 …
关于中国历史上南北文化融合的问题中国历史上有两次南北文化大融合的时期,一个是南北朝,另外一个咧? 2020-06-29 …
英语翻译原文岭南文化源远流长,在其发展过程中,不断吸取中原文化与海外文化,逐渐形成自身务实、开放、兼 2020-10-31 …
林琴南(1852—1924年),即林纾,不懂外文却翻译了170多部外国文学著作,确立了作为中国新文化 2020-12-06 …
淘气和笑笑在环形跑道上进行跑步比赛.淘气跑外圈,笑笑跑内圈.外圈与内圈之间的间隔距离是2米.当淘气和 2020-12-25 …
课外文言文段阅读考查。闽县林琴南孝廉纾①六七岁时,从师读。师贫甚,炊不得米。林知之,亟②归,以袜实米 2020-12-26 …
岭南文化是指岭南地区的地域文化。它以本土农业文化和海洋文化为源头,在其发展过程中不断吸取和融汇中原文 2020-12-26 …
作文:笑是关切、友善、自信、成功.笑能化解矛盾,融化愁绪,俗话说,笑一笑,十年少.提示:作文:笑是关 2020-12-30 …