早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译此文：务悦世而不知敬天,徒徇人而不知事主,其何以为德?其何以为才?其何以为士
题目详情
翻译此文：务悦世而不知敬天,徒徇人而不知事主,其何以为德?其何以为才?其何以为士
▼优质解答
答案和解析
其实这句话不难,出自中国近代史资料丛刊《太平天囯·钦定士阶条例》：“务悦世而不知敬天,徒徇人而不知事主,其何以为德?其何以为才?其何以为士?”
我根据自己的见解来解释下：
务悦世而不知敬天：不要认为自己可以翻手为云,覆手为雨,仿佛天下尽在掌控,而对上天毫无一丝敬畏之心.
徒徇人而不知事主：不要只知道人云亦云,跟随他人而没有一点儿自己的信仰与原则来侍奉君主,
侍主也是要有一定的谋略.
其何以为德?其何以为才?其何以为士：三个反问就是指以上两点不知道的话如何能有德行?如何能有才干?又如何能成为一名出色的人才?
其实就是指只有具备以上两点,再兼有德才,就能成为一名出无色的人才.
我根据自己的见解来解释下：
务悦世而不知敬天：不要认为自己可以翻手为云,覆手为雨,仿佛天下尽在掌控,而对上天毫无一丝敬畏之心.
徒徇人而不知事主：不要只知道人云亦云,跟随他人而没有一点儿自己的信仰与原则来侍奉君主,
侍主也是要有一定的谋略.
其何以为德?其何以为才?其何以为士：三个反问就是指以上两点不知道的话如何能有德行?如何能有才干?又如何能成为一名出色的人才?
其实就是指只有具备以上两点,再兼有德才,就能成为一名出无色的人才.
看了 翻译此文：务悦世而不知敬天,...的网友还看了以下：
翻译句子（1）与朋友交而不信乎?（2）知之为知之,不知为不知,是知也.（3）士不可以不弘毅,任重而 2020-05-16 …
英语翻译如题,要求语法正确,网站翻译过来的pass.知之为知之,不知为不知,是智也! 2020-06-04 …
关于论语的,子曰：由,诲女知之乎,知之为知之,不知为不知,是知也.子曰：不愤不启,不悱不发,举一隅 2020-06-04 …
英语翻译知之为知之,不知为不知,是知也.盖有不知而作者,我无是也.多闻,择其善者而从之；多见而识之 2020-06-08 …
英语翻译子曰：“学而不思则罔,思而不学则殆.”子曰：“由,诲汝知知乎?知之为知之,不知为不知,是知 2020-06-08 …
英语翻译无友不如己者,过则勿惮改.知之为知之,不知为不知,是知也.人而无信,不知其可也.朝闻道,夕 2020-06-10 …
英语翻译知之为知之不知为不知,是知也……是为可知相声上经常说这句话,可是我总也记不全,谁能完整的表 2020-06-19 …
请把下列句子翻译成现代汉语。（1）奚以知其然也。译文：（2）知之为知之，不知为不知，是知也。译文： 2020-11-23 …
英语翻译1.子曰：“学而时习之,不亦说乎?友朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不温,不亦君子乎?”2.子 2020-12-17 …
英语翻译学如逆水逆舟,不进则退.为学患无疑,疑则进也.知不足者好学,耻下问者自满.知之为知之,不知为 2020-12-17 …