英语翻译2008年9月15日,美国雷曼兄弟公司破产,拉开了席卷全球的金融危机序幕,世界经济陷入二战以来最严重的衰退.这场金融危机迅速的蔓延到全球,给大部分国家带来了严峻的考验,我国也不

Question

英语翻译
2008年9月15日,美国雷曼兄弟公司破产,拉开了席卷全球的金融危机序幕,世界经济陷入二战以来最严重的衰退.这场金融危机迅速的蔓延到全球,给大部分国家带来了严峻的考验,我国也不例外.国际金融危机给我国经济造成巨大冲击,对我国外需拉动型经济增长模式提出严峻挑战.本文论述的是导致国际金融危机的原因,国际金融危机下我国的六大忧思,以及我国在这场国际金融危机所做的措施.
关键词：国际金融危机；挑战；忧思；措施；

Answer 1

Tbankruptcy of Lehman Brothers on 15th,Sep,2008 has started a glaobal financial crisis.Such a crisis brought the world economy into the deepest recession since World War II.The financial crisis rapidly spread to the whole world,and brought severe test to most countries,China is not exceptional also.The global financial crisis has caused tremendous impact on Chinese economy,and proposed a serious challenge to its economic growth mode of foreign demand driven.This paper discusses about the reasons leading to the global financial crisis,brings six points of worries of China under the financia crisis,and improves the measures that China has taken to cope with the financial crisis.
Key Words:Global financial crisis,chanllenge,worries,measures