英语翻译金初未有文字.世祖以来,渐立条教.太祖既兴,得辽旧人用之,使介往复,其言已文.太宗继统,乃行选举之法,及伐宋,取汴经籍图,宋士多归之.熙宗款谒先圣,北面如弟子礼.世宗、章宗之世,

Question

英语翻译
金初未有文字.世祖以来,渐立条教.太祖既兴,得辽旧人用之,使介往复,其言已文.太宗继统,乃行选举之法,及伐宋,取汴经籍图,宋士多归之.熙宗款谒先圣,北面如弟子礼.世宗、章宗之世,儒风丕变,庠序日盛,士由科第位至宰辅者接踵.当时儒者虽无专门名家之学,然而朝廷典策、邻国书命,粲然有可观者矣.金用武得国,无以异于辽,而一代制作,能自树立唐、宋之间,有非辽世所及,以文而不以武也.《传》曰：“言之不文,行之不远.”文治有补于人之家国,岂一日之效哉.作《文艺传》.

Answer 1

金朝初期尚未有文字.从世祖以来,渐渐设立了条文教法.太祖兴盛了以后,得到辽国以前的人用它,使他们去恢复,他们的语言已经有了文字.太宗继承之后,于是举行选拔举荐的法令,等到攻打宋的时候,拿到了汴经籍图,宋朝官吏很多归附的.熙宗款待拜见先圣,面朝北方行弟子的礼节.世宗、章宗的时候,儒家的风气兴盛,民间的学校一天天多了起来,官吏通过科举而做官到宰相重臣位置的多不胜数.那个时候儒家学者即使没有专一的做名家学问,但是朝廷的文典政策,邻国的信件通告,多的看不过来.金朝通过武力得到了国家,没有什么跟辽国不同的地方,而一代制度的推行,能够独立在唐朝,宋朝之间,辽国比不上的地方,在于用文而不用武.
《传》说：语言如果没有文字,就走不了多远.文治对人治理国家有帮助,难道是一天的效果吗.
写了《文艺传》.